eu > es
1 iz. discurso, disertación; argumentación, razonamiento; conversación
diskurtso marxista: discurso marxista
3 iz. (Hizkl.) discurso
...diskurtso 1. Diskurtso teknikoa. Eztabaidaezintzat harturik multinazional kapitali...
Diskurtso leuna, eraikitzailea darabil orain Duquek. «Ez dut etsairik...
...balio bat onartzen du: arrazio- ![]("/lb.gif")
naltasuna eta diskurtsoa , eta bi edukizko balio: bizitza eta askatasuna. Justiziaren...
...iluntzean -atzo goizaldean, Euskal Herrian- emandako diskurtsoak . Errepublikanoak Minnesota estatuko St Paul hirian egiten a...
... guztietatik dago zer aldatu asko: jarrerak, diskurtsoak , estiloak, ikuspegiak....Eguneraketa: Martin Perisen...
... pasa da, ia-ia, zure inbestidura diskurtsoa bota zenuenetik. Urte tââ,¬...
...eta gertakaririk) taularatzeko, ez; Historiaren diskurtso nagusiak ukaturiko ahotsetarik bat (eta gertakarietarik bat...
...eskuratzeko motibazioa ere." Liburuak irrealitatearen diskurtsoaren kontrako antidotoa izan nahi zuen...
... xumean, beretik hitz egiten duena, bestelako diskurtso asmorik gabe. Eta nik uste, konexioa...
...giten ez direla saiatzen. Eta unibertsitatean †diskurtso kritikoâ minimo bat egiteari uko egitea ...
Diskurtso politikoa eta agintea antzinako grezian>
www.enpresa-donostia.ehu.es
Discurso político y autoridad en la antigua Grecia
www.enpresa-donostia.ehu.es
Pertsona ahulei edota desberdinei eraso egitean eta horiek petxero gisa erabiltzeak, krisian dagoen gizarte honek eragiten dituen arriskuak eta segurtasun eza haiei leporatzeko, gorrotozko diskurtsoa elikatzea baino ez du egiten.>
www.ermua.es
Atacar y utilizar al débil o al diferente como chivo expiatorio al que señalar como responsable de los riesgos e inseguridades que genera una sociedad en crisis, no hace sino alimentar un discurso del odio.
www.ermua.es
Baldintza hauekin, elkarrizketa soziala kapitalisten arteko bakarrizketa bilakatu egiten da, interes eta diskurtso beretsuekin herritarrok entzun eta barneratzeko.>
askapena19
En estas condiciones, el diálogo social se convierte en un monólogo entre capitalistas con intereses y discursos idénticos, que el pueblo escucha y digiere.
askapena19
Frekuentzien baimenaren ukapenaren bitartez, edozein estatutan aurki dezakegun legea dena lizentzien etetea, honekin lortu nahi da: ez daitela transmisio ilizitorik egon emisio lizentzietan; bestalde, diskurtso publikoa demokratizatzea komunikabide pribatuak esku publikoetan jartzea; herriaren eskuetan, eta azkenik legearen betetzea arlo guztietan komunikabide yanki gezurtero eta golpisten aurrean, ez dutenek onartu nahi herritarrek botere politikoa hartu dutela prozesu iraultzaile honetan.>
askapena19
Lo que se está persiguiendo con el cese de las concesiones de frecuencias es, por un lasdo, que se cumpla una ley que en cualquier estado podemos encontrar; que no haya transmisiones ilicitas de licencias de emisión; por otro lado, democratizar el discurso público poniendo los medios privados en manos públicas; en manos del pueblo; por último, garantizar el cumplimiento de la ley en todos los ámbitos frente a medios golpistas y mentirosos al servicio del poder yanqui, que no terminan de admitir la la toma de poder político del pueblo en esto proceso revolucionario.
askapena19
Egunean zehar erabakiak hartzera eta defendatzen dugun diskurtsoaren sendotasuna probatuko duten ekintzak egitera irits gaitezke.>
baketik3
A lo largo del día podemos llegar a tomar decisiones y llevar a cabo acciones que pongan a prueba la solidez del discurso que defendemos.
baketik3
Diskurtso politikoa eta agintea antzinako grezian>
www.enpresa-donostia.ehu.es
Discurso político y autoridad en la antigua Grecia
www.enpresa-donostia.ehu.es
Pertsona ahulei edota desberdinei eraso egitean eta horiek petxero gisa erabiltzeak, krisian dagoen gizarte honek eragiten dituen arriskuak eta segurtasun eza haiei leporatzeko, gorrotozko diskurtsoa elikatzea baino ez du egiten.>
www.ermua.es
Atacar y utilizar al débil o al diferente como chivo expiatorio al que señalar como responsable de los riesgos e inseguridades que genera una sociedad en crisis, no hace sino alimentar un discurso del odio.
www.ermua.es
Baldintza hauekin, elkarrizketa soziala kapitalisten arteko bakarrizketa bilakatu egiten da, interes eta diskurtso beretsuekin herritarrok entzun eta barneratzeko.>
askapena19
En estas condiciones, el diálogo social se convierte en un monólogo entre capitalistas con intereses y discursos idénticos, que el pueblo escucha y digiere.
askapena19
Frekuentzien baimenaren ukapenaren bitartez, edozein estatutan aurki dezakegun legea dena lizentzien etetea, honekin lortu nahi da: ez daitela transmisio ilizitorik egon emisio lizentzietan; bestalde, diskurtso publikoa demokratizatzea komunikabide pribatuak esku publikoetan jartzea; herriaren eskuetan, eta azkenik legearen betetzea arlo guztietan komunikabide yanki gezurtero eta golpisten aurrean, ez dutenek onartu nahi herritarrek botere politikoa hartu dutela prozesu iraultzaile honetan.>
askapena19
Lo que se está persiguiendo con el cese de las concesiones de frecuencias es, por un lasdo, que se cumpla una ley que en cualquier estado podemos encontrar; que no haya transmisiones ilicitas de licencias de emisión; por otro lado, democratizar el discurso público poniendo los medios privados en manos públicas; en manos del pueblo; por último, garantizar el cumplimiento de la ley en todos los ámbitos frente a medios golpistas y mentirosos al servicio del poder yanqui, que no terminan de admitir la la toma de poder político del pueblo en esto proceso revolucionario.
askapena19
Egunean zehar erabakiak hartzera eta defendatzen dugun diskurtsoaren sendotasuna probatuko duten ekintzak egitera irits gaitezke.>
baketik3
A lo largo del día podemos llegar a tomar decisiones y llevar a cabo acciones que pongan a prueba la solidez del discurso que defendemos.
baketik3
Diskurtso politikoa eta agintea antzinako grezian>
www.enpresa-donostia.ehu.es
Discurso político y autoridad en la antigua Grecia
www.enpresa-donostia.ehu.es
Pertsona ahulei edota desberdinei eraso egitean eta horiek petxero gisa erabiltzeak, krisian dagoen gizarte honek eragiten dituen arriskuak eta segurtasun eza haiei leporatzeko, gorrotozko diskurtsoa elikatzea baino ez du egiten.>
www.ermua.es
Atacar y utilizar al débil o al diferente como chivo expiatorio al que señalar como responsable de los riesgos e inseguridades que genera una sociedad en crisis, no hace sino alimentar un discurso del odio.
www.ermua.es
Baldintza hauekin, elkarrizketa soziala kapitalisten arteko bakarrizketa bilakatu egiten da, interes eta diskurtso beretsuekin herritarrok entzun eta barneratzeko.>
askapena19
En estas condiciones, el diálogo social se convierte en un monólogo entre capitalistas con intereses y discursos idénticos, que el pueblo escucha y digiere.
askapena19
Frekuentzien baimenaren ukapenaren bitartez, edozein estatutan aurki dezakegun legea dena lizentzien etetea, honekin lortu nahi da: ez daitela transmisio ilizitorik egon emisio lizentzietan; bestalde, diskurtso publikoa demokratizatzea komunikabide pribatuak esku publikoetan jartzea; herriaren eskuetan, eta azkenik legearen betetzea arlo guztietan komunikabide yanki gezurtero eta golpisten aurrean, ez dutenek onartu nahi herritarrek botere politikoa hartu dutela prozesu iraultzaile honetan.>
askapena19
Lo que se está persiguiendo con el cese de las concesiones de frecuencias es, por un lasdo, que se cumpla una ley que en cualquier estado podemos encontrar; que no haya transmisiones ilicitas de licencias de emisión; por otro lado, democratizar el discurso público poniendo los medios privados en manos públicas; en manos del pueblo; por último, garantizar el cumplimiento de la ley en todos los ámbitos frente a medios golpistas y mentirosos al servicio del poder yanqui, que no terminan de admitir la la toma de poder político del pueblo en esto proceso revolucionario.
askapena19
Egunean zehar erabakiak hartzera eta defendatzen dugun diskurtsoaren sendotasuna probatuko duten ekintzak egitera irits gaitezke.>
baketik3
A lo largo del día podemos llegar a tomar decisiones y llevar a cabo acciones que pongan a prueba la solidez del discurso que defendemos.
baketik3
Diskurtso politikoa eta agintea antzinako grezian>
www.enpresa-donostia.ehu.es
Discurso político y autoridad en la antigua Grecia
www.enpresa-donostia.ehu.es
Pertsona ahulei edota desberdinei eraso egitean eta horiek petxero gisa erabiltzeak, krisian dagoen gizarte honek eragiten dituen arriskuak eta segurtasun eza haiei leporatzeko, gorrotozko diskurtsoa elikatzea baino ez du egiten.>
www.ermua.es
Atacar y utilizar al débil o al diferente como chivo expiatorio al que señalar como responsable de los riesgos e inseguridades que genera una sociedad en crisis, no hace sino alimentar un discurso del odio.
www.ermua.es
Baldintza hauekin, elkarrizketa soziala kapitalisten arteko bakarrizketa bilakatu egiten da, interes eta diskurtso beretsuekin herritarrok entzun eta barneratzeko.>
askapena19
En estas condiciones, el diálogo social se convierte en un monólogo entre capitalistas con intereses y discursos idénticos, que el pueblo escucha y digiere.
askapena19
Frekuentzien baimenaren ukapenaren bitartez, edozein estatutan aurki dezakegun legea dena lizentzien etetea, honekin lortu nahi da: ez daitela transmisio ilizitorik egon emisio lizentzietan; bestalde, diskurtso publikoa demokratizatzea komunikabide pribatuak esku publikoetan jartzea; herriaren eskuetan, eta azkenik legearen betetzea arlo guztietan komunikabide yanki gezurtero eta golpisten aurrean, ez dutenek onartu nahi herritarrek botere politikoa hartu dutela prozesu iraultzaile honetan.>
askapena19
Lo que se está persiguiendo con el cese de las concesiones de frecuencias es, por un lasdo, que se cumpla una ley que en cualquier estado podemos encontrar; que no haya transmisiones ilicitas de licencias de emisión; por otro lado, democratizar el discurso público poniendo los medios privados en manos públicas; en manos del pueblo; por último, garantizar el cumplimiento de la ley en todos los ámbitos frente a medios golpistas y mentirosos al servicio del poder yanqui, que no terminan de admitir la la toma de poder político del pueblo en esto proceso revolucionario.
askapena19
Egunean zehar erabakiak hartzera eta defendatzen dugun diskurtsoaren sendotasuna probatuko duten ekintzak egitera irits gaitezke.>
baketik3
A lo largo del día podemos llegar a tomar decisiones y llevar a cabo acciones que pongan a prueba la solidez del discurso que defendemos.
baketik3
diskurtso