kapitainak joan ziren beren zaldiak harturik /negar egiten zutelarik andereari dolu eginik: montados en sus caballos, los capitanes se marcharon llorando, compadeciéndose de la mujer
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
dolu (eu)
pesar (es)
Argentinako Misiones probintziako 'Euskal Jatorri' Euskal Etxeak doluz adierazten dizue Jacobo Borszcz, euskal elkarteko lagun fina den don Bladimiroren aitaren heriotza.> www.euskalkultura.com
El Centro Vasco 'Euskal Jatorri' de la provincia de Misiones, en Argentina, participa con pesar el fallecimiento de don Jacobo Borszcz, padre de su colaborador Don Bladimiro. www.euskalkultura.com
Zinezko dolua Rio Cuartoko euskal komunitatearen baitan Imanol Bilbao Olasagasti hil dela-eta — Euskal Kultura> www.euskalkultura.com
Hondo pesar en la comunidad vasca riocuartense por la muerte de Imanol Bilbao Olasagasti — Euskal Kultura www.euskalkultura.com
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
dolu (eu)
duelo (es)
Egiaren Hazia Gehixago irakurri“Egiaren Hazia” eta “Memoriaren Lekukoak” Saharan desagertutakoen hobiak aurkitu eta hilobiratze doluaren dokumentalak-ri buruz> bergara12
Leer más acerca de “La semilla de la verdad” y “Testigos de la Memoria” documentales sobre la exhumación de una fosa en el Sahara y su duelo bergara12
Bizkaian eta Gipuzkoan doluari buruzko hiru ekimen konpartitu nahi ditugu zuekin, oso gomendagarriak:> arinduz16
Queremos compartir con vosotras tres iniciativas sobre el duelo en Bizkaia y Gipuzkoa, muy recomendables: arinduz16
Bestela, “Bidegin” elkarteko Izaskun Andonegik Donostian eta azaroaren 4 eta 5ean antolatu du Okendoko Kultura Etxean (Nafarroa Etorb., 7) III Doluari buruzko Hitzaldi Zikloa.> arinduz16
Por su parte, Izaskun Andonegi de la asociación “Bidegin” ha organizado en Donostia los días 4 y 5 Noviembre en la Casa de Cultura de Okendo (Avda. Navarra, 7) el III Ciclo de Conferencias sobre Duelo. arinduz16
Asteburu honetan 7. edizioa burutu dute: “Doluaren bidetik.> arinduz16
Este fin de semana han llevado a cabo la 7ª edición: “Por el camino del duelo. arinduz16
Bidegin” elkartea 2011an sortu zen Donostian doluan laguntzeko zerbitzu moduan, gaixo larri aurreratuekin edo beste kasu batzuetan.> arinduz16
La asociación “Bidegin” nació en 2011an en Donostia como servicio de ayuda en el duelo, con pacientes graves avanzados o en otros casos. arinduz16
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
dolu (eu)
pesar (es)
Argentinako Misiones probintziako 'Euskal Jatorri' Euskal Etxeak doluz adierazten dizue Jacobo Borszcz, euskal elkarteko lagun fina den don Bladimiroren aitaren heriotza.> www.euskalkultura.com
El Centro Vasco 'Euskal Jatorri' de la provincia de Misiones, en Argentina, participa con pesar el fallecimiento de don Jacobo Borszcz, padre de su colaborador Don Bladimiro. www.euskalkultura.com
Zinezko dolua Rio Cuartoko euskal komunitatearen baitan Imanol Bilbao Olasagasti hil dela-eta — Euskal Kultura> www.euskalkultura.com
Hondo pesar en la comunidad vasca riocuartense por la muerte de Imanol Bilbao Olasagasti — Euskal Kultura www.euskalkultura.com
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
dolu (eu)
duelo (es)
Egiaren Hazia Gehixago irakurri“Egiaren Hazia” eta “Memoriaren Lekukoak” Saharan desagertutakoen hobiak aurkitu eta hilobiratze doluaren dokumentalak-ri buruz> bergara12
Leer más acerca de “La semilla de la verdad” y “Testigos de la Memoria” documentales sobre la exhumación de una fosa en el Sahara y su duelo bergara12
Bizkaian eta Gipuzkoan doluari buruzko hiru ekimen konpartitu nahi ditugu zuekin, oso gomendagarriak:> arinduz16
Queremos compartir con vosotras tres iniciativas sobre el duelo en Bizkaia y Gipuzkoa, muy recomendables: arinduz16
Bestela, “Bidegin” elkarteko Izaskun Andonegik Donostian eta azaroaren 4 eta 5ean antolatu du Okendoko Kultura Etxean (Nafarroa Etorb., 7) III Doluari buruzko Hitzaldi Zikloa.> arinduz16
Por su parte, Izaskun Andonegi de la asociación “Bidegin” ha organizado en Donostia los días 4 y 5 Noviembre en la Casa de Cultura de Okendo (Avda. Navarra, 7) el III Ciclo de Conferencias sobre Duelo. arinduz16
Asteburu honetan 7. edizioa burutu dute: “Doluaren bidetik.> arinduz16
Este fin de semana han llevado a cabo la 7ª edición: “Por el camino del duelo. arinduz16
Bidegin” elkartea 2011an sortu zen Donostian doluan laguntzeko zerbitzu moduan, gaixo larri aurreratuekin edo beste kasu batzuetan.> arinduz16
La asociación “Bidegin” nació en 2011an en Donostia como servicio de ayuda en el duelo, con pacientes graves avanzados o en otros casos. arinduz16