Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

egokiro

Share:

egokiro *Examples are automatically obtained from dabilena

...egokiro ...tzat, halabeharraren gorabeherak arras ederki eta erabat egokiro jasango ditu edozein egoeratan. Baina gertakari asko halabe...


...o apologista kristau zerutiar haiek nahi baino egokiroago ere, zeregin mundutar hauetarako.


...ugimenduaren ideiak, iritziak, ekimenak eta kanpainak egokiro eta koherentziaz komunikatzea da, finean, helburua...


...pidean diren aztarnategietan aurki daitezkeen gaiak egokiro gordailatuko direla bermatzea...


..., Garnier Belle Color laginak ez ditu ile zuriak egokiro estaltzen eta LOréal Excellence eta Schwarzkopf Brillance e...


...razten zaigu; orduan, parteen bidez ere ezaugarria egokiro adierazten zaigu.


...ri itzulinguruka dabilkiona alegia, Boasek alabaina egokiro seinalatua zuen: "Integrazio kulturalaren ikerketatik atera...


...tate didaktiko honen curriculum egitura adierazten da egokiro : justifikazioa, helburu didaktikoak eta ebaluaziorako irizp...


...rrezarri egin zuen dekretu baten bidez, zeina egokiro salatua izan baitzen Washingtongo Ordezkarien Etxean Mexiko...


...emanen ulerkuntza argia erdietsi ondoren ikuspegi egokiro orokor batetik, sentimendu moraletarako oinarri afektiboa e...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

egokiro (eu)

adecuadamente (es)

Eszenatokiaren kutxa egokiro neurriratzea, altuera gehiago emanez eta alboetan zabalago utziz , edonolako funtzioak hartu ahal izateko bertan.>
www.ermua.es

Dimensionar adecuadamente la caja escénica, aumentando sobre todo su altura para posibilitar el desarrollo adecuado de todo tipo de funciones, así como despejarlo de usos diferentes.
www.ermua.es


Aipatu baldintzak daudela planeta mailan, hizkuntza-aniztasuna salbatzea eta egokiro antolatzea biodibertsitatea salbatzea baino zailagoa suerta daiteke (ikus Bastardas 2007).>
www.euskara.euskadi.net

En estas condiciones, a escala planetaria, quizá salvar y organizar adecuadamente la linguodiversidad puede llegar a ser más difícil que salvar la biodiversidad (véase Bastardas 2007).
www.euskara.euskadi.net

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

egokiro (eu)

correctamente (es)

Fabrikatzailearen patroiaren aurkako berrikuspena: Abonatuaren aldetik fabrikatzailearen patroiaren aurka berrikuspena eskatzen bada eta emaitzaren ondorioz egokiro neurtzen ari dela ateratzen bada, Ordenantza honek ezarritakoaren arabera, eskatzaileak ordaindu behar du.>
beasainMerged2col

Revisión contra Patrón de Gipuzkoako Urak-Aguas de Gipuzkoa, S.A.: Si por parte del abonado se solicita la revisión contra el patrón de Gipuzkoako Urak-Aguas de Gipuzkoa, S.A. y del resultado se concluye que el contador está midiendo correctamente, de acuerdo a lo establecido en la Presente Ordenanza, el solicitante deberá abonar:
beasainMerged2col


XHTMLa 1.0 Hertsia bertsioan egokiro erabilita dagoela eta horren sintaxia lengoaia horren gramatikari lotzen zaiola adierazten du.>
euskadikoorkestra12

Declara que el lenguaje XHTML versión 1.0 Estricto ha sido utilizado correctamente y su sintaxis se ciñe a la gramática de ese lenguaje.
euskadikoorkestra12

More examples