eguraldi

Partekatu sareetan:

1 iz. [atmosferikoa] tiempo

eguraldi eroria: tiempo tristón

eguraldi narrasa, nahasia: tiempo revuelto

eguraldi ona: buen tiempo

hau eguraldi ederra!: ¡qué buen tiempo hace!

eguraldi txarra: mal tiempo

eguraldi zakarra: tiempo desapacible

eguraldia mindu, mikaztu: enfriarse el tiempo

eguraldi txakurra: tiempo pésimo
2 iz. buen tiempo

arrats gorri, eguraldi: a tarde arrebolada, (sigue) buen tiempo

eguraldi gorri

(G) problemas, dificultades, penalidades
pobreok badaukagu eguraldi gorri: a los pobres no nos faltan dificultades
eguraldi-giro

1
tiempo atmosférico

2
clima
hango eguraldi-giroak ez zion onik egin: el clima de allí no le favoreció
eguraldi-mapa

mapa del tiempo

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

eguraldi (eu)

tiempo (es)

Itxuraz eguraldiak su-eten bat ematen digu eta lotsati bada ere, eguzkia ageri da.>
www.capraalpina10

Parece que el tiempo nos da una pequeña tregua e incluso, tímidamente, sale el sol.
www.capraalpina10

Penagarria eguraldiak txarrera egin ahal izatea eta lainoak tarteka irensten gaitu, inguruan dugun edozer ikustera galaraziz.>
www.capraalpina10

Es una lástima que el tiempo haya empeorado y la niebla nos engulla por momentos, sin que podamos ver más que unos pocos metros a nuestro alrededor.
www.capraalpina10

Ibilbide luze bezain polita eta eguraldi ona izanik ikusgarria.>
www.capraalpina10

Recorrido largo como bonito y si el tiempo acompaña espectacular.
www.capraalpina10

Gure asmoa Labaza goiko lakura igotzea da (2.700 m.), baina zer nolako ezegonkorra dagoen eguraldia ikusirik, itzuli eta ez jarraitzea pentsa dugu.>
www.capraalpina10

Nuestra idea es continuar hasta el Ibón superior de Labaza (2.700 m.), pero dada la inseguridad del tiempo, decidimos no seguir y darnos la vuelta.
www.capraalpina10

Eguraldia okertu zaigu, ez da oso ohikoa egunero eguzkia ikustea eta gaur egokitu da.>
www.capraalpina10

El tiempo ha empeorado, en los Alpes no es lógico que el buen tiempo dure muchos días.
www.capraalpina10

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

Hizkuntza _______ kutsua du. (1/5)

eslaviarren

eslabiarren

Non utz ditzaket nire _______. (2/5)

erramintak

erremintak

Janari horiek ez dira arriskutsuak osasunarentzat, _______ dutenentzat izan ezik. (3/5)

diabetesa

diabetea

_______ selekzioa zigortzea erabaki dute antolatzaileek. (4/5)

Dinamarkako

Danimarkako

Leihoa jaitsi eta _______ egin zuen. (5/5)

deiadar

deihadar