Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

1 erion

Partekatu sareetan:

  • 1  zaio ad. (batez ere B) fluir, gotear, manar

    adurra dario umeari: el niño está babeando

    sudurretik odola dariola: sangrando por la nariz

  • 2  du ad. (batez ere B) hacer fluir, derramar

    hamaika negar erion dute: han derramado muchas lágrimas

erion *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...erion . Arranoak ontan opamaira iatsi ta, sua erion sakarramin bat erpakaz arturik, bere abira ...


...xe jotzen dutelako, beroa sorburu bakar hartatik erion dadin. Ez al dakusu batzuetan zer ur turrusta mehea behar d...


...arre alaietan, gizenez astundurik, eta esne zuria erioten errape handituetatik; hortik jostatzen dira ume berriak, za...


...ko. Zeren ura hain bulko txikiz mugitzen eta erioten bada, forma birakariz eta txikiz sortua delako baita. Eztia...


...zterrean, gerriko uhalarekin lotu dut, baina odolak erion dario.       Ilundu egin du,...


Aren miiñari, ekin eta ekin, odola erion laster; eta pozarren aldegin eban andik ...


...a iragazita, eta gero likido kopurua atzerantz erioten eta dena ibaiburuetan biltzen da, handik lur gainetara itzu...


...uen indarra. Lehenik, harri honi hazi asko erion behar zaio, edo hazi korronte bat, harri-burdinen artean da...


...be. Kantu samurraren otsak nekatu ta miñezko erionez jarrierazoten ditu biotzak. Ederto batean agertua ...


...n eterra era neurtuan eta ahalegin uniformean erion daitekeela Pontok erakusten baitu, korronte finkoz erioten ...

Ikusi adibide gehiago

2 erion

Partekatu sareetan:

  •  iz. (B) gotera; escape

    ardo-ontziak eriona zeukan: el recipiente del vino tenía escape

erion *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...erion . Arranoak ontan opamaira iatsi ta, sua erion sakarramin bat erpakaz arturik, bere abira ...


...xe jotzen dutelako, beroa sorburu bakar hartatik erion dadin. Ez al dakusu batzuetan zer ur turrusta mehea behar d...


...arre alaietan, gizenez astundurik, eta esne zuria erioten errape handituetatik; hortik jostatzen dira ume berriak, za...


...ko. Zeren ura hain bulko txikiz mugitzen eta erioten bada, forma birakariz eta txikiz sortua delako baita. Eztia...


...zterrean, gerriko uhalarekin lotu dut, baina odolak erion dario.       Ilundu egin du,...


Aren miiñari, ekin eta ekin, odola erion laster; eta pozarren aldegin eban andik ...


...a iragazita, eta gero likido kopurua atzerantz erioten eta dena ibaiburuetan biltzen da, handik lur gainetara itzu...


...uen indarra. Lehenik, harri honi hazi asko erion behar zaio, edo hazi korronte bat, harri-burdinen artean da...


...be. Kantu samurraren otsak nekatu ta miñezko erionez jarrierazoten ditu biotzak. Ederto batean agertua ...


...n eterra era neurtuan eta ahalegin uniformean erion daitekeela Pontok erakusten baitu, korronte finkoz erioten ...

Ikusi adibide gehiago