Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

erronka

Partekatu sareetan:


erronka *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...erronka ...asunaren inguruko mugimenduari buruz nabarmentzen diren erronketako batzuk honako hauek dira: austeritatearen ekonomiak ...


... onartzen bere oinarrien kontra egiten dutenen erronkarik »...


... Elkarteak, XXI. mendean, gizarteko aldaketa eta erronka berrietara egokituz, gogo biziz eusten dio ...


HARRIJASOTZEA Aimar Irigoienek erronka bota dio Izeta II.ari, ea nork egiten dituen jasoaldi gehia...


...en existitzen, uste dut bosgarrenean hasi ginela erronka honekin. Ekintza kulturalak, kirolariak⦠euskalduntzen...


...ltzatzea, aniztasun handiko egoeretan lan egiteko erronkaren aurrean ...


...dFERIA errotzearen aldeko erronka honetan, berebiziko garrantzia du, orobat...


Itzulpengintzaren erronka jatorrizko testuaren baliokidea lortzea da eta ariketa lite...


Erronken artean, berriz, enplegua da enpresen ardatz nagusia. Berezi...


...2011n ozta-ozta lortu zenuten diputatua. Erronka da boto-emaileak mobilizatzea?...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

erronka (eu)

desafío (es)

Smart Cities edo hiri adimentsuen bilakaerarekin batera sortuko diren aukera eta erronka berriak aztertzea>
www.congresociudadaniadigital1

Analizar las oportunidades y desafíos paralelos al desarrollo de las Smart Cities, ciudades inteligentes
www.congresociudadaniadigital1


Honako erronkak, eta baita beste batzuk ere landu egingo dira, aipatu arloetan adituak direnen eskutik.>
www.congresociudadaniadigital1

Estos y otros desafíos serán trabajados junto con expertos en intervención en estos ámbitos
www.congresociudadaniadigital1


Maria Dolores Morenoren argazki bilduma honek munduko emakumeen aurpegiak erakusten dizkigu. Kultura, adin eta testuinguru ezberdinetako emakume gazte eta helduak, zeintzuek bere egunerokotasunean pobreziari eta genero diskriminazioari aurre egiteko erronka konpartitzen duten.>
www.ermua.es

Esta serie de fotografías de María Dolores Moreno nos muestra los rostros de mujeres del mundo, mujeres de diferentes culturas, edades y contextos que comparten inquietudes y desafíos en su lucha cotidiana contra la pobreza y la discriminación de género.
www.ermua.es


JARDUNALDIA: BERDINTASUNERAKO ORDENANTZAK: ESPERIENTZIAK ETA ERRONKAK :: Eudel>
www.eudel3

JORNADA: ORDENANZAS PARA LA IGUALDAD: EXPERIENCIAS Y DESAFÍOS :: Eudel
www.eudel3


Prestakuntza» Hautetsiak» JARDUNALDIA: BERDINTASUNERAKO ORDENANTZAK: ESPERIENTZIAK ETA ERRONKAK>
www.eudel3

Formación» Cargos electos» JORNADA: ORDENANZAS PARA LA IGUALDAD: EXPERIENCIAS Y DESAFÍOS
www.eudel3

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

erronka (eu)

reto (es)

Konektatutako kotxeak erronka berriei irekiko dizkie ateak, eta aukera paregabea izango da ibilgailuen industriarentzat. Bigarren hitzaldiak horren inguruan sakondu egingo du.>
www.congresociudadaniadigital1

La segunda de las ponencias estudiará el nuevo reto y la gran oportunidad que supone el coche conectado para la industria de la automoción.
www.congresociudadaniadigital1


Industriaren giltzarriak ezagutu; Premium motako edukiak eskuratu eta banatzeko online plataforma berriak ikusi; eta inplikatuta dauden agente guztientzat sortu diren erronka eta aukera berriak aztertu.>
www.congresociudadaniadigital1

Conocer las claves de la industria, las nuevas plataformas online para el acceso y distribución de contenidos Premium, y los retos y oportunidades que surgen para todos los agentes implicados.
www.congresociudadaniadigital1


Konektatutako kotxeak zabalduko dituen erronka eta bide berriak | Blog>
www.congresociudadaniadigital1

Los retos y oportunidades de negocio del coche conectado | Blog
www.congresociudadaniadigital1


Cannes, Berlin eta Notofilmfest jaialdien eskutik ezagutuko ditugu honako industriaren giltzarriak, Premium edukien sarbiderako eta banaketarako online plataforma berriak, eta bertan inplikatuta dauden agente guztientzat zabaltzen ari diren erronkak eta oportunitateak (produktoreak, aktore eta zuzendariak, banatzaileak eta erlazionatuta dauden zerbitzuak eskaintzen dituzten enpresak).>
www.congresociudadaniadigital1

De la mano de los festivales de Cannes, Berlin y Notodofilmfest, en esta mesa redonda conoceremos las claves de la industria, las nuevas plataformas online para el acceso y distribución de contenidos Premium, y los retos y oportunidades que surgen para todos los agentes implicados: productores, actores y directores, distribuidores y empresas que ofrecen servicios relacionados.
www.congresociudadaniadigital1


Music 4.5 ekimenarekin egindako hitzarmenak ere nazioarteko aliantzak sortzea du helburu, bai #CICD ekitaldia eta bai Donostia hiria erreferentziako puntu eta topagune bilaka daitezenekitaldi honetan aztergai izango diren arloetanirekiko diren erronka eta bideei dagokienez.>
www.congresociudadaniadigital1

El acuerdo con Music 4.5 va también en la línea de establecer alianzas internacionales que permitan que tanto el #CICD como San Sebastián sean contemplados como puntos de referencia y encuentro alrededor de las oportuniades y los retos que se van abriendo en losámbitos que cubre este evento.
www.congresociudadaniadigital1

Ikusi adibide gehiago