eu > es
Share:
1 du ad. (batez ere Ipar.) atar, unir, ligar
estekatu zuten lepotik soka batez: lo ataron del cuello con una cuerda
bekatura estekatzen nauen lokarria: la atadura que me une al pecado
eroetxe batean sartu zuten ongi estekaturik: lo metieron en un manicomio bien atado
2 da ad. (batez ere Ipar.) (osagarriak -i kasu-atzizkia duela) atarse, unirse, vincularse; tener apego, sentir afecto
zertarako bada estekatzen zara diruari?: ¿por qué tienes tanto apego al dinero?
txakurra estekatzen da jaten ematen dionari: el perro siente afecto por quien le dé de comer
ez da behar ondasunei sobera estekatu: no debemos atarnos demasiado a los bienes
3 du ad. (Inform.) enlazar
...estekatu blogaren azalpenean sartu - Esteken atalean ondorengo esteka sartuko duzue, asko erabiliko dugu eta:...
http://blogak.com
... sortutako albiste bat argitaratu (â€Argitaratuâ esteka erabiliz). Artikuluaren gaia eta estiloa zuk...
http://web.archive.org
Kontsultatu esteka interesgarriak norberak bere presio arteriala neurtzeari bu...
http://osakidetza.euskadi.net
...arte hartzera gonbidatzeko. Mezuan ageri zaion esteka klikatuz onartu ahal izango du gonbidapena...
http://imh.es
...xemiel Bidadorren aldeko webgune hori. Hemen duzue estekatua
http://sustatu.com
...uen gauzarik: hortik burlarien solas-molas gordeak estekatzen zituen eta erantzuki horren punta kamusten.
KLASIKOAK
...aroak-an argitaratu zen eta etiketatua. Gorde esteka iraunkorra...
http://aisia.net
...rdi hartarik atxikiz eta itzuliz, hain ongi estekatzen nau non ez baitut lehen ustearen arrazoia aurkitzen, eta ha...
... gehiago nahi izanez gero, klik egin esteka honen ...
http://cofpv.org
...euskara politikazko aukera edo hauta berezi bati estekatua egon dadin. Euskaltzaindiaren lanez xeheki mintzatzeko ...
http://euskaltzaindia.net
ZORIONAK!
estekatu, esteka(tu), estekatzen