Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

ezbai

Partekatu sareetan:

  • ezbaian

ezbai *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...ezbai Ezbairik gabe, gaur egungo gizartearen ingurugiro arazo ...


...bertan TELPen berri izan nuen: Taller de Espai Lingü1/4­ÃtÂsticrPersonal,r...


...22an antolatu zituen Jardunaldietan, Espai Jove Boca Nord-en...


...eten dira labanak egindako zauritik. Halako irudikapenek ezbairik gabe iradokitzen dute ezen zezena, zeinen sakrifizioa ezaug...


... berezia jarriz. TELP tailerrak (Taller d´ Espai Lingüístic Personal) Herrialde Katalanetan du sorburua.


...zaizkio. Igelari atximur egitea eta lepoa moztea, ezbairik gabe, Mannhardtek seinalatzen duen bezala, euri-xarma dira....


...koetan ere. Beharrezkoa da Estatuko erakundeek ezbairik gabe aitortzea Estatuaren izaera eleanitza, eta ...


...REALDEAN. Adurizen lana eta ekarpena ez ditu inork ezbaian jarri. Halere, Sarriugartek aukera bat baino gehiago du tal...


... lorea sortzen da, geroago ezkontzaz lotzeko. Ezbairik gabe, urtaro hau dugu liburuaren zatirik ...


...inbestekoa idazteko orduan. Eta honek, batere ezbairik gabe, â€Ixiltasuna!â, esan ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ezbai (eu)

duda (es)

Ezbairik gabe, Gorbeiako Parke Naturala inguruneko erakargarri esanguratsuenetakoa da.>
www.eudel3

El Parque Natural de Gorbeia es, sin lugar a dudas, uno de los principales atractivos del entorno.
www.eudel3


Baina, ezbairik gabe, Alkartasun Iturria dugu Mungiako txoko adierazgarrienetako bat.>
www.eudel3

Aunque, sin lugar a dudas, la Fuente de la Concordia es uno de los monumentos más emblemáticos del municipio.
www.eudel3


Datu positibo hauek, ezbairik gabe, sektoreak eginiko lan onaren ondorio ere badira.>
usabalbuletina19

Estos datos positivos son, sin lugar a dudas, reflejo y resultado del buen hacer del sector.
usabalbuletina19


Nafar legelari izateak, ezbairik gabe, zuzenbidearen alor guztietarako sarrera ahalbideratu dio, asignaturen banaketa klasikoaren gainetik, Zuzenbide Publikoaren eta Zuzenbide Pribatuaren arteko "summa divisio" hura alboratuz, zeren eta, Nafarroako Zuzenbideari dagokionez, publikoaren eta pribatuaren arteko sinbiosia bertako Sistema Juridikoaren funtsean aurkitzen baita, Sistema horretan Herria eta Zuzenbidea txanponaren bi aldeak direlarik.>
www.eusko-ikaskuntza.org

Su condición de jurista navarro, sin duda, le ha posibilitado la entrada en todos los campos del Derecho por encima del clásico reparto de asignaturas, eliminando además la "summa divisio" entre Derecho Público y Derecho Privado, pues en el Derecho de Navarra la simbiosis entre lo público y lo privado se halla en la esencia de su Sistema Jurídico, donde Pueblo y Derecho son dos caras de la misma moneda.
www.eusko-ikaskuntza.org


Gainerako kideek ezaugarri dituzten zintzotasun, azkartasun eta gogo mugagabeak ikusita, bistakoa da jarraikortasuna bermatuta dagoela, ezbairik gabe, eta orain hizlari duzuen honen lana errotik hobetuko dutela.>
www.eusko-ikaskuntza.org

Entre sus otros miembros hay un fondo casi infinito de finura, inteligencia y voluntad lo que garantiza la continuidad y, sin duda, es preludio de una clara mejora de la labor de quien les habla.
www.eusko-ikaskuntza.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa