Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

forja

Partekatu sareetan:

forja *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...forja ...erremintak ekoizteko, nahiz inguruko enpresentzat forja eta konponketa lanak egiteko. Hala, 1909an...


...tuzten zehatz-mehatz jakiteko. Burdinaren fusio edo forja lanak egiten zituzten jakin nahi dugu. ...


...beroko forjaketa (4) Sin. beroan egindako forja (3) es forjado en caliente fr...


Sapar-arku egiturakoa da eta kalitate oneko forjazko Sapar-arku egiturakoa da eta kalitate oneko ...


...hondatu izan dira; hortik habexka askoren ordez forjazko eskuadrak paratu izana. Aurrealdeko baoak 1,2 ...


...ostean, 2002tik gaur arte CIE Automotive da forja lantegiaren jabe. Baita, hutsik egon arren...


... urte zituela Reinosa utzi zuen eta Orbegozo forjan lan egitera Hernanira etorri zen. Ordurako ...


...tatik zaharrena izan zen Miren. Aitak forjan lan egiten zuen eta amak PeÃÂ...


...: goibel ikusi nuen zerua leihoa babesten zuten forja beltzez harago, garbigailua amatatzera joan nintzenean. Iza...


...1990La forja de un rebelde (TV Series) (...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

forja (eu)

forja (es)

Forja tailerrean erabilitako lanabesak erakusten dira, eta Lesakari buruzko erakusketan herriaren bizimodua agertzen da, burdina eraldatzea eta erabiltzea oinarri izan duena.>
turismodenavarra27

Un taller de forja donde se dará a conocer la herramienta que se ha utilizado y una exposición de Lesaka como pueblo cuyo modo de vida se ha basado durante ańos en la transformación y utilización del hierro.
turismodenavarra27


Etxaurrean forjazko balkoiak dituzte.>
www.3digitala.com

En sus fachadas, constan de balcones de forja.
www.3digitala.com


Hormatik, forjako apaingarriak eta zintzarri bat daude zintzilikatuta.>
www.3digitala.com

De la pared cuelgan varios adornos de forja y un cencerro.
www.3digitala.com


Artisau forja: Sarrera - Artisautza - Euskonews & Media>
www.euskonews.com

Forja artesanal: Introducción - Artisautza - Euskonews & Media
www.euskonews.com


Bazkide batekin, Antonio Pérez Rodríguezekin, artisau-elkarte bat sortu zuen 1998an, forja artistikoan aritzeko. Ttakun-Ttakun onomatopeia jarri zioten izena elkarteari.>
www.euskonews.com

En el año de 1998 junto con un socio, Antonio Pérez Rodríguez, forman una sociedad artesanal para dedicarse a la forja artística, a la que bautizan en el nombre onomatopéyico de Ttakun-Ttakun.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

forja (eu)

forjado (es)

Barrualdeak ez du goiko solairuko forjaren pisua kargatzen duten kareharrizko harri griseko lau zutabe poligonalak beste jatorrizko elementurik.>
www.urdaibai14

El interior no recoge elementos originales excepto las cuatro columnas poligonales de piedra caliza gris que cargan el peso del forjado de la planta superior.
www.urdaibai14

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa