*Examples are automatically obtained from dabilena
ganbara (eu)
desván (es)
Ganbarak irekiuneak ditu, eta beheko solairuan, erdi-puntuko bi arku ageri dira.> www.3digitala.com
En la zona del desván presenta aberturas y dos arcos de medio punto en la planta baja. www.3digitala.com
Bost jabaloien gainean jarrita dagoen ganbara nabarmentzen da.> www.3digitala.com
Destaca su desván sustentado por cinco jabalcones. www.3digitala.com
Fatxadaren goikaldea adreiluz eta egurrezko egituraz osatzen da eta bertan hiruki-formako zenbait zulo ageri dira ganbara izan daitekenari dagokion tartean.> www.3digitala.com
La parte superior de la fachada es de ladrillo con entramado de madera y en ella se aprecian algunos orificios de forma triangular en la parte correspondiente a lo que puede ser el desván. www.3digitala.com
Tamaina handiagoa duena, bi altuera eta ganbara batez osatuta dago. Teilatua bi isurkikoa da.> www.3digitala.com
El de mayor tamaño presenta dos alturas más desván y está cubierto por un tejado a dos aguas. www.3digitala.com
hitzak: Etxebarria Bizkaia Galartza auzo Ibargüen garaia landatar eraikuntza zelai belar paisaia natura aletegi biltegi egur kontserbazio ondare ganbara pilastra kareharri harri euste jabaloi fatxada> www.3digitala.com
*Examples are automatically obtained from dabilena
ganbara (eu)
trastero (es)
Halaber etxebizitza gisa legalizatu ahal izango dira gaur egun trasteleku- edo ganbara-erabilera duten teilatupeak, baldin eta Planeamenduko Arau Subsidiarioen onarpenaren aurrekoak badira (1996ko apirilaren 16a) eta honako baldintza hauek betetzen badituzte:> bergara12
También se podrán legalizar como viviendas los espacios bajo cubierta con uso actual de trastero o desván y existentes con anterioridad a la aprobación de las Normas Subsidiarias de Planeamiento (16 de abril de 1996) que cumplan con las siguientes condiciones: bergara12
Halaber etxebizitza gisa legalizatu ahal izango dira gaur egun trasteleku- edo ganbara-erabilera duten teilatupeak, baldin eta Planeamenduko Arau Subsidiarioen onarpenaren aurrekoak badira (1996ko apirilaren 16a) eta honako baldintza hauek betetzen badituzte:> vergara15
También se podrán legalizar como viviendas los espacios bajo cubierta con uso actual de trastero o desván y existentes con anterioridad a la aprobación de las Normas Subsidiarias de Planeamiento (16 de abril de 1996) que cumplan con las siguientes condiciones: vergara15
*Examples are automatically obtained from dabilena
ganbara (eu)
granero (es)
hitzak: Etxebarria Bizkaia Galartza auzo Ibargüen garaia landatar eraikuntza zelai belar paisaia natura aletegi biltegi egur kontserbazio ondare ganbara pilastra kareharri harri euste jabaloi fatxada adar> www.3digitala.com
hitzak: Etxebarria Bizkaia Galartza auzo Ibargüen garaia landatar eraikuntza zelai belar paisaia natura aletegi biltegi egur kontserbazio ondare ganbara pilastra kareharri harri euste jabaloi fatxada berebil> www.3digitala.com