Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

gizakume

Partekatu sareetan:

gizakume *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...gizakume Bere existentziaren hasieratik gizakumeak ekinbide ezberdinen artean aukera egitera beharturik aurkit...


...olagabekeria irabazi dutenak alegia. Ezpaitago gizakumeen begietan zuzentasunik, gizon baten biotzondoa argi ...


...itza ematen diela; hala ere, orain irakasten zaigu gizakume orok, izaeraz, betiko bizia duela, bere arima hilezkorra de...


...Jainkoarengandik; eta, subiranoaz gain, beste ezein gizakumek ere ez du hartzen ahalmen hori Dei gratiâ soilki, hau da, J...


..., dena batera edo zatika, ez dago gizakumerik zentzuaren menpe ez dagoen ezer pentsatu ez irudikatu ahal ...


...ametitu beharra dago, euren buruak berdintzat dituzten gizakumeak bake-egoeran baldintza berdinetan izan ezik sartuko ez dire...


...ehiegi balioestearen seinale delako. Zeren gizakume batek gauzak pisatu horretarako denbora izanda eta erabakir...


...taneitatearen bidetik libre jokatzen uzten bazaie, gizakumeek beren goitiko agintaritzarik aintzatesten ez badute, ez al ...


... gainditzailearen prozesu honetan barrena, gizakumeak eboluzionatu egingo du heriotza/iluntasun /kaos-e t i...


Jainkoak gizakumeengan erreinatzeko eta bere legeak hausten dituztenei zigorra eza...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

gizakume (eu)

hombre (es)

Sendi negozioaren ezkutuetatik abiatuta unibertsitate aulkirainoko ibilbideak gizakume jakintsu baten erretratua eskaintzen digu. Baina, bitxia bada ere, Juanek ez du bere burua inoren artzaintzat ezta besteren artaldeko arditzat hartzen.>
www.euskonews.com

El camino desde los intríngulis del negocio familiar hasta la silla de la universidad nos brinda el retrato de un hombre sabio. Pero, aunque parezca extraño, Juan no se tiene ni como pastor de nadie, ni como oveja de rebaño ajeno.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa