• 1  izlag. tal como aquel; así, de ese tipo

  halako etxea eduki nahi nuke nik: me gustaría tener una casa como aquella

• 2  izlag. tal, semejante

  halakorik ez dut gaur arte ikusi: hasta hoy no he visto cosa semejante

• 3  izlag. mengano, -a

  honelakok eta halakok esan didate: me lo han dicho fulano y mengano

• 4  izlag. tantas veces más que

  nik nagusiak halako lau ordainduko nioke: yo le pagaría cuatro veces más que su jefa

• 5  izlag. vaya; menudo, -a

  lotsagabea halakoa!: ¡menudo sinvergüenza!