Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

harrapaketa

Share:

  • 1  iz. captura, robo, rapto

    lapurraren harrapaketan bi pertsona zauritu ziren: en la captura del ladrón resultaron heridas dos personas

  • 2  iz. saqueo; merodeo

    soldaduek harrapaketari ekin zioten: los soldados se dedicaron al saqueo

  • 3  iz. (-n kasu-atzizkiaz, eta eskuarki ibili, jolastu eta antzeko aditzekin) [haur-jolasa] guardias y ladrones

    harrapaketan jolastuko al dugu?: ¿jugamos a guardias y ladrones?

harrapaketa *Examples are automatically obtained from dabilena

...harrapaketa ... batzuk debekatzea(arraste-arrantza, kasu), harrapaketa kopurua murriztea, harrapatutako espezien tamaina kontrolat...


...tegrazioa dute, Nb isotopoaren desintegrazioa elektroi harrapaketa eta positroi emisio bidez gertatzen da, ...


...nahi diren espezieen galera eta beste espezieen harrapaketa gehigarriak ahalik eta gehien jaisten dituzten jarduerak...


...Donibanen kokaturik dagoen Entzutegitik hurbil egin harrapaketa lekuko...


...du esan nahi euskal ontziek arrantzatu dituztenik harrapaketen %60, Bizkaiko eta Gipuzkoako portuetan kanpoko itsasontzi a...


...imendu jarraian egingo balira, peoi mugimendurik eta harrapaketarik egon gabe, partidaren emaitza berdinketatzat emango ...


... eskubidea: osasun publikoaren gordailua gizabanakoen harrapaketatik babestu beharraren gainean. Eta zenbat eta justuagoak izan ...


... harrapatzen dituenarekin egin beharko du harrapaketa (dama gehien harrapatzen dituen mugimendua...


...zirenetik susmatu zutela ez zela « harrapaketa normal bat». Horren adibidetzat jarri dute gorpuak «han utz...


...etxako borrokaldia, bolborategiaren eztanda eta hiriaren harrapaketa , honako kale hauetan: BULEBARRA (Bretxa)...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

harrapaketa (eu)

captura (es)

Juan Lobo bidelapurraren harrapaketa eta hiltzearen irudikapena. 1523 urtean gertatutako benetazko gertaera batean oinarritutako tradizioa da.>
www.3digitala.com

Representación de la captura y ejecución del bandolero Juan Lobo, una tradición basada en un hecho real ocurrido en 1523.
www.3digitala.com


hitzak: Torralba del Río Navarra festa tradizio San Juan Bautista bidelapur Juan Lobo San Juan elkarte kofradia belar huntz gizon irudikapen harrapaketa baltsa>
www.3digitala.com

Términos: Torralba del Río Navarra fiesta tradición San Juan Bautista bandolero Juan Lobo cofradía de San Juan hierba hiedra hombre representación captura balsa
www.3digitala.com


hitzak: Torralba del Río Navarra festa tradizio San Juan Bautista bidelapur Juan Lobo San Juan elkarte kofradia belar huntz gizon irudikapen harrapaketa putzu>
www.3digitala.com

Términos: Torralba del Río Navarra fiesta tradición San Juan Bautista bandolero Juan Lobo cofradía de San Juan hierba hiedra hombre representación gente captura balsa
www.3digitala.com


hitzak: Torralba del Río Navarra festa tradizio San Juan Bautista bidelapur Juan Lobo San Juan elkarte kofradia belar huntz gizon irudikapen harrapaketa baltsa bastoi makila iguripen>
www.3digitala.com

Términos: Torralba del Río Navarra fiesta tradición San Juan Bautista bandolero Juan Lobo cofradía de San Juan hierba hiedra hombre representación captura balsa bastón expectación
www.3digitala.com


hitzak: Torralba del Río Navarra festa tradizio San Juan Bautista bidelapur Juan Lobo San Juan elkarte kofradia belar huntz gizon irudikapen harrapaketa baltsa bastoi makila>
www.3digitala.com

Términos: Torralba del Río Navarra fiesta tradición San Juan Bautista bandolero Juan Lobo cofradía de San Juan hierba hiedra hombre representación gente captura balsa bastón
www.3digitala.com

More examples