eu > es
Share:
1 iz. asco, tedio, repugnancia
eztabaidek higuina ematen didate: las discusiones me dan asco
higuin egiterainoko izerdi-usaina dago gela honetan: en esta habitación hay un olor a sudor repugnante
2 iz. odio, aversión, rencor, enemistad
ideia horienganako hoztasuna, higuina ez bada, erein zuten: sembraron indiferencia hacia aquellas ideas, si es que no era odio
3 izond. (Ipar.) detestable, odioso, -a
gauza higuina eta nardagarria: una cosa detestable y asquerosa
du ad./ zaio ad.
aborrecer, detestar, sentir aversión
higuin dut ardikia: detesto la carne de oveja
higuin zuen gaizkia; higuin areago gezurra: aborrecía el mal, más aún la mentira
higuin zaizu haren akatsa: detestas su defecto
emazte higuin duzunari: a la mujer que detestes
...higuin ...uzte mahometarrak, behia jaten dutelako; mahometarrek higuina diete indiarrei, hauek txerrikia jaten dutelako.
KLASIKOAK
Gainezka dinat likina Amorruan gainezka Igelen higuina ! Amorruan gainezka Izerditu gabe ez nagon ...
http://hotsak.com
...«Eraso basati honek haserrea eta higuina eragiten ditu»...
BERRIA
... batek AEBetako soldadu baten aurrean sentituko duen higuina eta izua sentitzen dut. Batere oinarri ...
http://blog.gmane.org
...ler dezaket astinlariei higuina ukatea, baina eurekiko higuina imperial Statuaren personificatione diren colonoei baino ge...
http://zuzeu.com
...agoela» esan zion ETAri. Bere «ankerkeriak higuina » ematen diola ohartarazi zion erakunde armatuari, baita «ga...
...ltzen dituzte hitz handiak; "egia" hitzak berak ere higuina ematen diela esan ohi da: soinu hanpatuegia du... Azkenik, ...
...notara arte ez nion sekula nire buruari aitortu higuina ematen didala bere siesta zaporedun ahoak, tabakoak horitut...
SUSA
...gehi dezagun guk, zeinetan ezjakintasuna ahaleginerako higuinarekin batera baitoa. Horrelakoak lirateke Lévy-Bruhl jaunak "gaix...
... islatzeko estilo berezia duena, aldi berean higuina eta lilura sor ditzakeena. Idazle saritua ...
https://postdata.elkar.eus
ZORIONAK!