eu > es
1 iz. modo/forma de hablar, modo de expresión, locución
hikako hizkera: tuteo
haren hizkera gogaikarria zen: su manera de hablar daba lástima
haren hizkera argia eta zehatza da: su locución es clara y precisa
2 iz. modo de hablar la lengua, modalidad/variedad lingüística, lenguaje; dialecto
Arratiako hizkera: la modalidad lingüística de Arratia
Bizkaiko hizkera: el dialecto vizcaíno
baserritarren hizkera: la variedad lingüística de los campesinos
hizkera mordoiloa: lenguaje embrollado