Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

hutsaldu, hutsal(du), hutsaltzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. anular, invalidar, derogar

    epaia hutsaldu dute: han anulado la sentencia

  • 2  da/du ad. desvanecerse; desvirtuarse, perder consistencia

    ageriko ongarria hutsaldu egiten da: el abono que está al aire se desvanece

    laster hutsaldu zen gure gogoa: pronto se desvaneció nuestro ánimo

hutsaldu, hutsal(du), hutsaltzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...hutsaldu ... betetzeagatik. 219. artikulua Konpainia zati batez hutsalduz gero, kontratua eragingabe bihurtuko da bazkide ...


... eskasa zela eta autoreek ere beren lana hutsaltzeko modu bat zela pentsatzen baitzuten. Haatik ...


... idukitzea idorra ez den belharra, zeren hutsalduko baita segurki eta etxea erreko baitu menturaz...


...gia da sarritan horietako batzuek azken produktua hutsaldu eta izaeraz alda dezaketela.


...beti ere, zatikapen horrek nekazaritzako erabilera hutsaltzen badu, eta, hala ere, haien ...


...riekin bukatuta, kexak: "Mundu guztiak asunto hau hutsaldu eta epaitzen du jatorria ezagutu gabe". Deitoratu du eztaba...


...u giza irudia estilizatzeko saiakera batean, artea hutsaldu egiten duen fotogenia artifizial eta gaixoti bat...


...ean laneratzen zarenean ezin dizutela kontratua hutsaldu jakiteagatik. Zorionak zure eskubideei buruz informatzeagat...


.... Horrelako berrikuntzek, tradizioaren esanahi sakona hutsaltzen dute, eta biziraupena bera ere, kolokan...


... edota emakumeen kontrako indarkeria justifikatzen, hutsaltzen edota bultzatzen dutenak ere, eta baita ...

Ikusi adibide gehiago