Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

inklinazio

Share:

inklinazio *Examples are automatically obtained from dabilena

...zuzena. Irudizko ardatzhonek, 23Ã,ºko inklinazioa du, gutxi gora-behera, eta honek...


...era begira jarrita, igurtzi atzeraka, ekarriz, inklinazio berarekin.


...pasatzeko aukera eman behar zuen (tutuaren inklinazioa 0º-tik 90º-ra izan...


...hedapen-graduarekin lotura hertsia baitu), letren inklinazioa (pertsona hori gainerakoekin zein neurritan erlazionatzen d...


...arteko distantzia hau handitzen doa eraso izpien inklinazioa geroz eta handiagoa egiten den heinean. ...


...ordu geroago sartuko da. Ekliptikaren mendebaldeko inklinazioak azkar eramango dute horizontera, eta, hortaz...


...sabaiaren neurri zehatzak adostu ditugu; zenbat gradu inklinazio izango duen, bere neurriak...


... erdiko teilak erabiliz zolatuko da labe alderako inklinazioa emanez, hau da, pilota bat lurrera botaz gero, bertan ez de...


... horretako urtaroak nabarmenagotuko ditu. Hau da, inklinazioa eta luzera kontrakoak diren edo bat datozen, horrela urtaro...

ZTH


...tzeko modua, txinparta ona lortzeko edalontziaren inklinazioa , tonuaren azterketa, kolore ezberdinen esanahia eta...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

inklinazio (eu)

pendiente (es)

Gainontzean, maldak ez du 35º-ko inklinazioa gainditzen.>
www.capraalpina10

Por lo demás, la pendiente no supera los 35º de inclinación.
www.capraalpina10


Lehen urjauziak 25 metro eta 50-70º-ko inklinazioa zuen.>
www.capraalpina10

La primera cascada caía unos 25 metros con una pendiente de 50-70º.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

inklinazio (eu)

inclinación (es)

Gainontzean, maldak ez du 35º-ko inklinazioa gainditzen.>
www.capraalpina10

Por lo demás, la pendiente no supera los 35º de inclinación.
www.capraalpina10


Poliki-poliki 20 m eta 60º inklinazioa duen horma baten oinpera gerturatu gara eta zaila ez dirudien arren, arreta prestatu behar diogu azken zatian pitzadura bat bai dauka eta oso irekia badago, salto egitea oso zail suertatu daitekeelako.>
www.capraalpina10

Poco a poco nos hemos acercado hasta la base de un muro de unos 20 m y 60º de inclinación, que aunque no parece difícil, tenemos que prestar atención, dado que en su parte final existe una grieta que, si está muy abierta, puede ser difícil de saltar.
www.capraalpina10


45ºko inklinazioa zuen malda batetik gora hasi ginen, berriz ertzera iritsi arte.>
www.capraalpina10

Tiramos hacia arriba por una pala de unos 45º de inclinación hasta alcanzar una vez más la arista.
www.capraalpina10


Mendi pista ezkerrera doan bitartean guk parez pare jarraitzen dugu, inklinazio handia duen malda tente batetik igoz.>
www.capraalpina10

La pista gira a la izquierda y nosotros olvidándonos de ella, continuamos de frente, ascendiendo directamente por una pala de mucha inclinación.
www.capraalpina10


Elur pala luzea igotzen ari gara 30 bat graduko inklinazioa duelarik.>
www.capraalpina10

Vamos subiendo la pala de nieve de unos 30º de inclinación.
www.capraalpina10

More examples