eu > es
1 du ad. [bereziki, iragazkitik igaroarazi] colar, filtrar
esnea iragazi: colar la leche
airea iragazi: filtrar el aire
2 da/du ad. [gorputz solido baten hutsuneetatik zerbait igaro] filtrarse; infiltrarse
odolaren osagai batzuk kapilarretatik kanpora iragazten dira: algunos componentes de la sangre se filtran fuera de los capilares
lurrean zehar ura iragazi da: a través de la tierra se ha filtrado el agua
3 du ad. [uhinak edo seinaleak] filtrar
eguzkitako betaurreko batzuek ez dituzte izpi ultramoreak iragazten: algunas gafas de sol no filtran los rayos ultravioleta
4 du ad. (Inform.) filtrar
informazioa iragazten duten programak instalatu: instalar programas que filtran la información