Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

ira(ga)zi, ira(ga)z, ira(ga)zten

Share:

  • 1  du ad. colar, filtrar

    esnea iragazi: colar la leche

    nik egin dudan kafea iragazi egin behar da: hay que filtrar el café que he hecho

  • 2  da ad. [likidoak eta gasak] filtrarse; infiltrarse

    lurrean zehar ura iragazi da: a través de la tierra se ha filtrado el agua

*Examples are automatically obtained from dabilena

iragazi (eu)

colar (es)

Iragazi nahasketa eta bota flan-ontzietan.>
www.hiru.com

Colar la mezcla y verter en las flaneras.
www.hiru.com


Utzi hozten, iragazi eta gorde.>
www.hiru.com

Dejar enfriar, colar y reservar .
www.hiru.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

iragazi (eu)

filtrar (es)

Ondoren ura harea eta egur-ikatz geruza ugaritatik iragazten du eta amoniakoa ionizazio bidez ezabatzen da.>
www.ermua.es

A continuación se filtra el agua a través de múltiples capas de arena y carbón vegetal, y el amoníaco es eliminado por ionización.
www.ermua.es


Prentsa eta komunikazioa (Prentsa oharra, Albistea) Hautatutako kontzeptuen arabera iragazten Etxebide -ri buruz>
www.etxebide.euskadi.net

Prensa y Comunicación (Nota de prensa, Noticia) filtrando por Etxebide
www.etxebide.euskadi.net


(Estatistika) Hautatutako kontzeptuen arabera iragazten Aireko eta itsasoko garraioa -ri buruz>
www.euskadi.net

(Estadística) filtrando por Transporte aéreo y marítimo
www.euskadi.net


(Estatistika) Hautatutako kontzeptuen arabera iragazten Kontsumorako prezioen indizea -ri buruz>
www.euskadi.net

(Estadística) filtrando por Indice de precios de consumo (IPC)
www.euskadi.net


(Estatistika) Hautatutako kontzeptuen arabera iragazten Teknologia-berrikuntzaren Inkesta -ri buruz>
www.euskadi.net

(Estadística) filtrando por Innovación tecnológica
www.euskadi.net

More examples