Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

colar

Share:

  • 1  v.tr. iragazi, bahetu

    le da asco tomar la leche sin colar: nazka ematen dio esnea iragazi gabe edateak

  • 2  v.tr. (col.) pasatu

    colé la cámara por la aduana: argazki-kamera aduanatik pasatu nuen

  • 3  v.tr. sartu

    el delantero coló un gol en la portería: aurrelariak gola sartu zuen

  • 4  v.tr. (col.) engainatu, sinestarazi, sartu

    les colé una buena mentira: ziri ederra sartu nien

  • 5  v.prnl. (col.) sartu

    nos colamos en el cine sin pagar: ordaindu gabe sartu ginen zinean

  • 6  v.prnl. (col.) hanka sartu, huts egin

    te has colado, porque no he sido yo el que te ha escondido los zapatos: hanka sartu duzu, ez bainaiz ni izan zapatak ezkutatu dizkizuna

  • 7  v.prnl. (col.) zoratu, liluratu

    se quedó colado por esa chica: neska horrekin liluraturik gelditu zen

*Examples are automatically obtained from dabilena

iragazi (eu)

colar (es)

Iragazi nahasketa eta bota flan-ontzietan.>
www.hiru.com

Colar la mezcla y verter en las flaneras.
www.hiru.com


Utzi hozten, iragazi eta gorde.>
www.hiru.com

Dejar enfriar, colar y reservar .
www.hiru.com

More examples