Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

jakitate

Share:

  • 1  iz. (Ipar.) conocimiento, sabiduría

    deus ez dakienaren jakitatea, isilik egotea: la sabiduría del ignorante es estar callado

    jakitate handiko gizona: hombre de gran sabiduría

  • 2  iz. (Ipar.) ciencia

    latinez irakasten ziren jakitate guztiak: todas las ciencias se enseñaban en latín

jakitate *Examples are automatically obtained from dabilena

...ealitatea ezagutzen 1970eko hamarkadatik hona lortutako jakitateak urrats berri nagusiak eman ditu, erbesteko ...


...ingoz, ez dago beste zereginik egoera onartu eta jakitatea beer-table elkarrizketetatik erabat urrundu dela aitortu ba...


...(bizipen eta jakitate kontaketak, kantuak eta leiendak, etab.


... bere adiera hertsian (linguistikatik, alegia), jakitate eta norabide anitz du EHS ri eskaintzeko...


Jakitatea eskuratzeko haur bakoitzari egokitutako baldintzak sortzen ...


...bsp;               Jakitatearen bidean           ...


Errege hura arrituba zen aphez haren jakitateaz . Errotazañ harek erraten dio nor den ...


...zuen gogoan Eklesiastesek erran zuenean: Jakitatea emendatzen duenak, oinazea ere emendatzen du....


...ptiboekin bait dauka bere ikusteko guztia, eta jakitatea eta pentsamendua, gizabanakoaren gaitasun eta dohain pare e...


Eta, briepola, nere jakitate guziarekin, nik hura ezin eskuaralat eroraraz...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

jakitate (eu)

conocimiento (es)

Nevadako Liburuzainen Elkarteak urtero antolatzen duen topaketak 'Basque in Knowledge' (euskaldunak jakitatean) hartu du aurtengo edizioan izenburu.>
www.euskalkultura.com

Conferencia Anual de la Asociación de Bibliotecas de Nevada bajo el título genérico de ‘Basque in Knowledge’ (los vascos en el conocimiento).
www.euskalkultura.com


Nevadako Liburuzainen Elkarteko urteroko topaketak, edizio honetan 'Basque in Knowledge' (euskaldunak jakitatean) izenpean — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com

Conferencia Anual de la Asociación de Bibliotecas de Nevada bajo el título de ‘Basque in Knowledge’ (los vascos en el conocimiento) — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com


Zientzia Ekonomikoetako Kontseilu Profesionalaren egoitzan Maisuaren Egunarekin bat egin zen ekitaldi hunkigarri batean, Kontseilu Deliberatzaileak merezitako omenaldi hau egin zion maisu eta ikertzaileari, "ez soilik jakitatea zabaltzeagatik, bere ikasleei bizitza erakusteagatik baizik".>
www.euskalkultura.com

En una emotiva ceremonia que se desarrolló en el Consejo Profesional de Ciencias Económicas en el Día del Maestro, el Concejo Deliberante rindió este merecido homenaje a un maestro e investigador "que no sólo impartió conocimientos e investigó sino que siempre dio a sus alumnos lección de vida".
www.euskalkultura.com


Nevadako Liburuzainen Elkarteko urteroko topaketak, edizio honetan 'Basque in Knowledge' (euskaldunak jakitatean) izenpean>
www.euskalkultura.com

Conferencia Anual de la Asociación de Bibliotecas de Nevada bajo el título de ‘Basque in Knowledge’ (los vascos en el conocimiento)
www.euskalkultura.com

More examples