Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

justifikatu, justifika, justifikatzen

Share:

justifikatu, justifika, justifikatzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...justifikatu Hilabetean, eta 1-3 alditan, lanera iristeko justifikatu gabeko ordu erdi baino ...


...e esparrurako diru publikoz kudeaturiko inbertsio oro justifikatuko zukeena: Pedro Miguel Etxenike, Izabakoa, euskaldun berria,...


...ustez erabakiak eragin ditzakeen interes legitimoak justifikatu behar direla. Horrez gain, jakinarazi zion...


...teragarritasun funtzionalaren inguruko irizpide zorrotzek justifikatutako kasuak izango lirateke. Era berean, erakunde...


...iritziz, ETA-k indar armatukin jarraitzieke eztik justifikatzen 150 000pertsonai hitze kentzie, eo manifestaziyo ...


... ere agertu ez diren eta hutsegite horiek justifikatu ez dituzten entitateen berrikuspena egingo da. ...


Eskabidea justifikatzen duen dokumentazioa / Documentación justificativa de...


justifikatzen duten erakundeek kontrakoa esaten ez duten bitartean...


... eduki ongizaleak formarekiko mespretxua/ezjakintasuna justifikatzen ; pelikula Infiltrados da, Scorsese-rena.


justifikatu egiten du familia baten baitan gaixo zeliako...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

justifikatu (eu)

justificar (es)

Gainera, hori justifikatzen duten gizarte-arrazoiak ere badaude.>
www.ermua.es

Y por concurrir circunstancias sociales, que así lo justifican.
www.ermua.es


Ziurtagirian adierazten den udalerrian eta helbidean titularra bizi dela, eta norekin bizi den justifikatzen eta egiaztatzen du.>
www.errenteria.net

Justifica y acredita que el titular es residente en el municipio en el domicilio que figura en el certificado, y que convive con las personas que se indican.
www.errenteria.net


Ibi lizentzia lortu aurretik eskatzaileak hauxe justifikatu beharko du:>
www.eskoriatza.net

Antes de obtener la licencia de vado, el solicitante deberá de justificar:
www.eskoriatza.net


Teknikariak berak behar bezala justifikatutako gorabehera batzuetan,zehaztasuneko neurketak egin ahal izango dira, hondo zarataren mailareneta jarduerarenaren arteko aldea bi eta lau dezibel (2 eta 4 dB) arteanegonez gero.>
www.eskoriatza.net

En algunas circunstancias debidamente justificadas por el técnicoobrante, podrán realizarse medidas de precisión cuando la diferenciadel nivel de ruido de fondo y el de la actividad, se encuentre entredos y cuatro decibelios (2 y 4 dB).
www.eskoriatza.net


Ordenantza honetako 1.3.2 artikuluan xedatutakoa gorabehera,udalbatzarrak aztertuta, erabaki horietako batzuk betetzetik salbu geradaitezke Ordenantza aldarrikatu aurretik zeuden establezimenduak,neurri horietara egokitzeko ezintasuna justifikatzen bada.>
www.eskoriatza.net

No obstante lo dispuesto en el articulo 1.3.2 de la presenteOrdenanza, bajo el análisis de la Corporación Municipal, podrá eximirsedel cumplimiento de algunas de sus determinaciones a las actividadesexistentes con anterioridad a la promulgación de la misma, siempre ycuando se justifique la imposibilidad de acomodación a sus medidas.
www.eskoriatza.net

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

justifikatu (eu)

acreditar (es)

Ziurtagirian adierazten den udalerrian eta helbidean titularra bizi dela, eta norekin bizi den justifikatzen eta egiaztatzen du.>
www.errenteria.net

Justifica y acredita que el titular es residente en el municipio en el domicilio que figura en el certificado, y que convive con las personas que se indican.
www.errenteria.net

More examples