Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

konforme

Share:

  • 1  adb. (Heg.) (herr.) (bakarrik, -ekin kasu-atzizkidun osagarri batekin, edo -en kasu-atzizkidun izen-sintagma bat aurretik duela) conforme a, acorde con, según, de acuerdo con

    antola dezagun azken arauen konforme: organicémoslo de acuerdo con las últimas normas

  • 2  adb. (Heg.) (herr.) conforme, de acuerdo

    —konforme? —bai, konforme: —¿de acuerdo? —sí, de acuerdo

  • konforme izan/egon/gelditu/geratu...

konforme *Examples are automatically obtained from dabilena

...konforme ...ieak erabiltzen ditu zure nabigatzailea hobetzeko. Konforme zagozela asumitzen dugu, bestela desaktibatu ditzakezu...


...bere mailaxxx araberako esxxxxx dauka, eta ni konforme nago. xxxxxxxx jaiotzen Gauza bat esango ...


...dut gustura joaten naizââ,¬, buruarekin konforme geratu nahi txapelketan Iker eta biok elkarrekin...


...tarik handiena. «Ez da gelditu oso konforme , baina ez du negarrik egin; beraz...


..., talde barruan argi daukate noiz gelditzen diren konforme : «Guk dena eman nahi dugu, eta gehiago bada, hobe. Hori egi...


... arrasto nagusiak eta atera dituzun ondorioekin ere konforme nago. Gauzak horrela, zerorrek aipatu dituzun...


...ik. Instituzioek bakarrik antolatutako jaien ereduarekin konforme ez gaudenok konpartsetan biltzen gara. Konpartsok ...


...bere soziedadia eskintzen nunbaitten hartuko dot lekua, konforme ? leire, desanparauta > Kaixo: > ...


... talde erradikalenak eta egiten diren urratsekin konforme ez daudenak prozesua uztea, baina horrek ez du esan nahi, t...


...ieak erabiltzen ditu zure nabigatzailea hobetzeko. Konforme zagozela asumitzen dugu, bestela desaktibatu ditzakezu...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

konforme (eu)

conforme (es)

2. Udalak autolikidazioa ez-konformetzat joko balu, behin-behineko likidazio bat egingo du, txarto ezarritako datuak zuzenduko dituelarik.>
www.donostia.org

2. Si el Ayuntamiento no considera conforme la autoliquidación, practicará liquidación provisional, rectificando los datos mal aplicados.
www.donostia.org


2. Udalak autolikidazioa ez-konformetzat joko balu, behin-behineko likidazio bat egingo du, txarto ezarritako datuak zuzenduko dituelarik.>
www.donostia.org

2.- Si el Ayuntamiento no considera conforme la autoliquidación, practicará liquidación provisional, rectificando los datos mal aplicados. Art. 19º.
www.donostia.org


Emaitzak Emaitza konformeen>
www.mcp14

Indicador ETAP’s % resultados conformes
www.mcp14

More examples