Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

lagungarri

Partekatu sareetan:

  • 1  iz./izond. ayuda; que ayuda; que sirve de ayuda; favorecedor, -a

    zure ikerketa lagungarri gertatu zaigu arazo hau argitzeko: tu investigación nos ha ayudado a aclarar este problema

    bere iritziaren lagungarri erabiltzen dituen arrazoiak: las razones que utiliza como ayuda de sus opiniones

    horrelako gertaera guztiontzat lagungarri da: tal hecho resulta favorecedor para todos

  • 2  iz. pista, ayuda

    aldizkariaren edukiak ulertzeko irakurleari lagungarri batzuk eskaintzea: darle unas pistas al lector para que comprenda los contenidos de la revista

  • 3  izond. (Biol.) accesorio, -a

lagungarri *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...lagungarri ... handia duten gurasoak badira. Tira, halakoak ere lagungarriak dira adoptatutako umeak ez dituzten gurasoentzat ere. Izan ...


...agun marmelada, eztia, jogurtak, esnegaia, zukuak... lagungarriak izaten dira. Tenperaturekin, testurekin eta lagunaren jokab...


Euskal kantua & musika | Pertsona lagungarriak Euskal kantua & musika | Pertsona ...


Dantzaren iraunkortasuna ziurtatzeko nazioartekotzea lagungarri gerta daitekeela azaldu zuen Toni Gonzalez-ek...


... baitute halako pazienteentzat BCI teknologia oso lagungarria izan daitekeela...


...1.092 langabe ziren 2012 urte amaieran. Datuok lagungarri zaizkigu gure herrietan bizi den egoeraren aurrean...


...okie-ak baimentzeko, blokeatzeko edo ezabatzeko. Lagungarri gisa, hemen erakusten dugu nola konfiguratu ...


...re gutxiko elikadura izatea eta medikazioa hartzea lagungarriak dira diabetesa kontrolatzeko. Gurasoak edo anai-...


...enomenotik ideiara igotzen saiatzen den begiraleari ere lagungarri izango zaio. Bi sexu moldaketak gizakitasunezko soilarekin ...


... beharko du sistema hura etengabe deskodetu beharra lagungarri ala arreta eragozten duen astungarri gertatzen den, nork be...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

lagungarri (eu)

ayuda (es)

Horretaz gain, eta liburuxka honen lagungarri, bi orduko tailer praktikoa ere eskainiko du, aste honetan zehar.>
www.ermua.es

Además, en colaboración con el profesorado de los centro escolares de la localidad y como actividad complementaria ha diseñado una serie de talleres de dos horas de duración para ofrecer a las familias unas pautas prácticas, sobre cómo afrontar la ayuda en las tareas a realizar en casa.
www.ermua.es


Agintariaren esanetan zerbitzua oso lagungarri da kontsumo gaietan abokatu batengana jo ezin dezaketen familientzat.>
www.ermua.es

El primer edil valoró el servicio como “de gran ayuda para las familias que no se pueden permitir un/a abogado/a para los temas de consumo y que pueden contar así con ayuda y asesoramiento ante situaciones difíciles".
www.ermua.es


Udal liburutegiak irakurgai eta materialen txoko berria jarri du udal Euskaltegian, euskara ikasten dabiltzanentzat lagungarri izan dadin.>
www.ermua.es

La biblioteca ha habilitado un punto de lectura en el Euskaltegi municipal con el fin de que sea de ayuda para quienes están acudiendo a clases de euskera.
www.ermua.es


Gainera, potasio asko duenez, egokia da giharren karranpak saihesteko, eta azido folikoan ere aberatsa izanik, lagungarria da haurdun geratu nahi duten emakumeak haurdunaldirako prestatzeko eta arantza bifidoaren arriskua saihesteko.>
usabalbuletina19

Además su riqueza en potasio evita los calambres musculares y su alto contenido en ácido fólico ayuda a prepararte y evitar el riesgo de espina bífida para aquellas mujeres que se planteen quedarse embarazadas.
usabalbuletina19


Merkataritza guneentzat material lagungarria:>
www.aretxabaleta5

Material de ayuda para el comercio:
www.aretxabaleta5

Ikusi adibide gehiago