Elhuyar Hiztegia

eu > es

landare

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. planta, vegetal

    landareak eta abereak: las plantas y los animales

    landare ederrak ditu aitak: el padre tiene plantas hermosas

    landare-biologia: biología vegetal

  • 2  iz. planta, plantón

    bost mila lizar-landare landatu zituzten: plantaron cinco mil plantas de fresno

landare *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...landare ...iren itxitura eta seinaleak jarriko dira landatutako landareen garapen egokia ziurtatzeko. Era berean, zuhaitz...


...gin eta zabal daitezen. Odhiamboren esanetan, landare hauek 20 urtez bizi dira eta etengabe ematen dute bereziki ...


Sarrerak fatxada berria izango du, eta landareak baliatuko dituzte inpaktu bisuala txikitzeko...


Polenak dira, landareek , ugaltzeko, loreetan sortzen dituzten ale mikroskopikoak...


Ekoizleek, lore eta landare saltzaileek, paisajistek, inguruko artisauek -lore ...


...berba,ââ,¬ Euskara batua: Badaude landareak , badaude barazkiak, gehienbat germinatuak, oso ...


...erremolatxatik ("Beta vulgaris") ateratzea da. Landare hauen pisuaren % 12 - % 20...


..." sp) Malvaceaearen familiako eta Gossypium generoko landare iraunkorrak edo urterokoak dira. Zuntza eta ...


...la, landaretzaren jainkoak bitara irudikatzen dira, landare gisa eta panpin gisa. Indiako jainko-jainkosa horien udaber...


...reak eta polinizazioa; hazien estratifikazioa; balkoiko landareak ; laborategiko landareak; hazitegiak sortzea; loreak ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

landare (eu)

planta (es)

Espezie inbaditzaileren bat topatuz gero, herritarrek 943 82 01 10 telefonora dei dezakete edo email bat idatzi riodeba@debegesa.com helbidera, landarea non dagoen adieraziz.>
www.ermua.es

Las personas que identifiquen alguna de estas plantas deberán ponerse en contacto con Debegesa a través del teléfono 943 82 01 10 o el buzón electrónico riodeba@debegesa.com, e indicar su localización.
www.ermua.es


Landare heterogeneo eta ugari horiek bide eta errepide-bazterretan, horma zaharretan, harresietan, lur iraulietan, etab.etan bizi izatera ohituta daude. Unitate honetan dauden lursailetako askotan, landaretza oso urria da, edo ia ez dago landaretzarik.>
www.ermua.es

Incluye un numeroso y heterogéneo grupo de plantas adaptadas a vivir en bordes de caminos y carreteras, viejos muros, tapias, terrenos removidos, etc. En muchas de las parcelas incluidas en esta unidad, la vegetación es muy rala o prácticamente inexistente.
www.ermua.es


Deban egindako landa lanaren bidez, ikasleek animali eta landareak identifikatzeaz gain, kostaldean ekosistema bizia eta kontserbazioaren aldetik egokia dugula frogatu dute.>
www.ermua.es

Todo ello, junto a la identificación de especies animales y plantas, nos han permitido dibujar un ecosistema costero vivo y con un aceptable estado de conservación.
www.ermua.es


Zuhaixka formako landare honek hosto iraunkorra du.>
www.ermua.es

Planta perenne de tipo arbustivo.
www.ermua.es


Horrekin guztiarekin, gure ikasleek ekosistema bera zer den eta animali eta landareen arteko harremanak ezagutu dituzte, Debako Santiago hondartza ezagunean.>
www.ermua.es

Con todo ello, nuestros escolares conocen qué es el ecosistema, y que relaciones mantienen entre los animales y las plantas que viven en la playa ‘Santiago’ de Deba.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

landare (eu)

vegetal (es)

Segurtasunez hartzen du parte zientziaren aurrerapenean eta horrek gizartean duen ondorioetan (genomika, proteomika, bioteknologia, giza ugalketa eta osasuna, animaliekin egiten diren esperimentuak, animalia eta landare aniztasuna, ingurumena, nekazaritza, elikadura, etab.).- Industriako profesionala, nagusiki farmazia industrian, nekazaritzako elikagaien industrian eta industria kimikoan diharduena. Arduradun lanak egiten ditu arlo teknikoan, kalitatearen ekoizpenean eta kudeaketan, biokimikan, mikrobiologian, toxikologian, fisiologian, farmakologian eta epidemiologian, eta ikerketa eta garapeneko profesional gisa burutzen dituen zereginetan islatuta geratzen diren beste arlo zientifiko batzuetan.- Nekazaritzako eta abelazkuntzako profesionala, aldian-aldian ustiatzen diren landare eta animalia hazkuntza eta onddogintza optimizatzen eta baliabide bizidun ustiagarrien gune berriak bilatzen.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Interviene decididamente en el avance de la ciencia y en su repercusión social (genómica, proteómica, biotecnología, reproducción y sanidad humanas, experimentación animal, diversidad animal y vegetal, medio ambiente, agricultura, alimentación, etc.)- Profesional de la industria farmacéutica, agroalimentaria y química principalmente, desarrollando tareas de responsabilidad en las áreas técnica, de producción y gestión de la calidad, desde la química, la bioquímica, la microbiología, la toxicología, la fisiología, la farmacología y la epidemiología y otras perspectivas científicas que quedan reflejadas en su ejercicio como profesional de la investigación y el desarrollo.- Profesional agropecuario en la optimización de los cultivos de vegetales, animales y hongos ya explotados regularmente y en la búsqueda de nuevos yacimientos de recursos vivos explotables.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Animaliak eta landareak goieneko aldian daude.>
www.ermua.es

La vida animal y vegetal se encuentra en pleno apogeo.
www.ermua.es


Animalia eta landare espeziak ur-ingurune horretan bizi diren aldetik.>
www.ermua.es

Como medio acuático que acoge especies animales y vegetales.
www.ermua.es


Nekazaritza: Hemen daude basokoak ez beste landare-baliabideak lantzearekin zuzenean lotzen diren jarduerak.>
bergara12

Agricultura: Se refiere a las actividades ligadas directamente con el cultivo de recursos vegetales no forestales.
bergara12


q) Partzeletako itxitura: Partzela pribatuetako itxiturak honela egin beharko dira: metro bateko altueratik beherako harlangaitzezko hormaz, edo lurrean tinkatutako harrizko lauzez, edo 1,30 metroko altuera gaindituko ez duten landare-elementuez.>
bergara12

q) Cierre de las parcelas: Los cierres de las parcelas privadas se realizarán con muretes de mampostería de piedra de altura no superior a 1,00 metro, a base de losas de piedra hincadas en el terreno, o a base de elementos vegetales de altura no superior a 1,30 metros.
bergara12

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa