Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

laxatu, laxa, laxatzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. (GN/Ipar.) soltar, desatar

    idiak uztarritik laxatu: suelta a los bueyes del yugo

  • 2  da ad. (GN/Ipar.) relajarse, laxarse

    ez dira laxatzen portuan sartu arte: no se relajan hasta entrar en puerto

  • 3  da ad. (GN/Ipar.) (hed.) relajarse, descuidarse, viciarse

    laxatzen ari da jendea: la gente se está relajando

laxatu, laxa, laxatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...laxatu ... azken ahamenarekin [mokaduarekin], soinekoak laxaturik , han ihalozkatzeko beren hauturala [gogora].


...hau izorratzea estuegi ditut eskuburdinak… laxatu ditzakezue mesedez? oso estu ditut begiratu ...


.... Adur onaren ekarleak dira: seinale kontuan zeharo laxatu ditut erreparoak.     Hala ere, afalorduan kiki...


Ekonomia ministro izan aurretik, Laxa Zhvaniak Finantza ministrorde eta Atzerri ministrorde postu...


...arrian, aldapan gora ahuntzen modura saltoka, leza barruetan iñor baiño bizkorrago -...


...eta zintaz hertsi zidan ahoa. Bere prakak laxatuz nire gainean jarri zen. Ezkerreko poltsaz ...


. Gaiñera Panpes topau dogu, eta Lezateko informaziño barrixak kontau detsaguz, koba ...


...ditzen dituenean. Baina beldurra ez zaiok laxatzen , lotuagotzen baizik... Irri karkailaz hasi ginen...


Igandean berriz Lezateko haitzuloan sartu gara, eta istripu baten ...


... Itxura lazgarria zeukan, trajea tximurturik, gorbata laxaturik , alkandora erdia gerritik kanpo eta eskuak urradurez beteta...

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa