lekaide

religioso (es)

Elizbarrutiaren misiolari jarduna honetan adierazoten da: elizbarrutiko 700 lagunek (abade, lekaide, lekaime eta laiko) misino herrialdeetan jarduten dabe apostolikoki.>
www.bizkeliza.org

La actividad misionera de la Diócesis se manifiesta en los más de 700 diocesanos (sacerdotes, religiosos/as y seglares) que trabajan apostólicamente en los países de misión.
www.bizkeliza.org

Konponketei aurre egiteko asmotan, fraideek errege Felipe II.ari erregutu zioten. Isolatze-egoera 1714an konpondu zen Francisca Gonzalez Palacio eta Angela Estalaio ama-alaba forutarrak Bolialdea goikoa etxea eta onibarre bi dohaintzan eman zizkietenean, Izaro Komentuko lekaideak bertara lekualdatu zitezen.>
www.urdaibai14

Para afrontar su reparación los monjes elevaron una súplica al rey Felipe II. A la situación de aislamiento se solucionó en 1714 cuando Francisca González Palacio y Ángela de Estalaio, madre e hija, vecinas de Forua, donaron “en quanto al dominio y propiedad” la casa Bolialdea de Arriba y dos heredades para que se trasladasen allí los religiosos del Convento de Izaro.
www.urdaibai14