Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

luma

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. pluma

    uso-lumak: plumas de paloma

    kapelako luma puskatu zait: se me ha roto la pluma del sombrero

    papera eta luma: papel y pluma

    urrezko luma eman didate opari: me han regalado una pluma de oro

  • 2  iz. (hed.) pluma, estilo

    nire lumak ezin azal dezake zure tristura: mi pluma no puede explicar tu tristeza

  • 3  iz. (Kir.) [boxeoan] pluma

    luma-pisua: peso pluma

luma *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...luma ...a zen) gozotasun batean bildurik. Bere lumak pentsarazi egiten zizun; Galeano maitatu egiten zenuen, zer...

BERRIA

...ra eta babeslekua bilatu behar izaten dute, lumak berritu arte. Luma-berritzea energia gastu handia da hegazt...

WIKIPEDIA

...a, arriskutsuak ta basatiak explotakuntza, inposaketa, lumaz jantzirik zeuden guztiak. kultura-hizkuntz denen ...

http://bertsolari.net

...oluzionistaren arabera hautespen sexualak "Archaeopteryx"ren lumak bezalako apaingarri sexualak sortzen laguntzen du.1990.urte...

WIKIPEDIA

... bezala. Eskuak goian zituela salto egitean, luma bezain arin bihurtu eta airean geratzen zela...

http://euskaltzaindia.net

...ostiak jaso ez zituen ta jasotakoei lumaz botatzeko prest dagoen maltzurkeriaz...

http://sustatu.com

...artzeak zerikusi handia dauka. Horrez gainera, luma batzuekin sentsual sentitzeak ondo sentiarazten zaitu. ...

http://anboto.org

... Lurra, haurdun geratu zen bere altzoan lumazko bola bat jaso zuenean, Tollan mendikateko tenpluetan erratz...

WIKIPEDIA

... besterik gabe ("lumazko marrazkiak" edo " lumaz eginiko marrazkiak"), edo "lumatxo",...

http://blog.gmane.org

Idazle batek nekez egotz diezaioke bere lumari orrialde txar baten errua. Argazkilari batek, ordea, irudi ...

BERRIA

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

luma (eu)

pluma (es)

Lumaz idatzi eta idatzitakoa lakratu.>
www.eskoriatza.net

Escritura a pluma y lacrado de lo escrito.
www.eskoriatza.net

Lumaz hiri-gutuna idatzi eta lakratu.>
www.eskoriatza.net

Escritura a pluma de una carta puebla y posterior lacrado.
www.eskoriatza.net

kontratatzailearen profila» Maiatzaren 16ko batzordeko kartoi-luma.>
www.eudel3

Perfil del Contratante» Cartón pluma asamblea 16 de mayo
www.eudel3

Maiatzaren 16ko batzordeko kartoi-luma. :: Eudel>
www.eudel3

Cartón pluma asamblea 16 de mayo :: Eudel
www.eudel3

Ohiturak besoetakoak ezkondu arte irauten du. Opilla, arrautza arrosekin, oilo eta txitoekin, gozokiekin eta lumekin ornatuta dago.>
www.3digitala.com

Está decorado con tantos huevos rosas como años tiene el ahijado, además de dos gallinas y varios pollitos, caramelos y plumas.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago