Elhuyar Hiztegia

eu > es

mando

Partekatu sareetan:

mando *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

..., jai bezperan, Ziortzatik etorten zen apaiza mando gainean. Gaua, Ereño eta Gautegiz...


...atzera etorri eta: - Oraindik an zegok mandoa ! Bizi dek! Pozik joan zan askatzera...


...Bideojokoen analista askok aipatu dute Pro Controller mandoa , Microsofteko Xbox 360 bezalakoa dela. E3 2012AM, Nintendok...


... egiten zituzten bidaiak gora eta behera. Mandoaren ondoan egiten zuten lo. Ez du ...


...atean mandoaren kontrola galdu zuen. Ondorioz, mandoak lepokoan zeraman endaitza askatu egin zen, eta aurrean zitu...


... dabe. Faido uriskako abade. Senide abade zaharra mandoak hilda geratu da, kikilduta, okildurik, lobatzakoa beragandi...


... Aitzitik, zergatik ez duzue alde egiten? Mandoek umea egin dezaketenean, orduan eskuratuko gaituzue". Honela...


Goñi zen. Domingoren aitak ez zituen mandoekin batera semeak ere militarrengana bidali nahi, ...


...berean ibiltzen zituzten; ez zituzten behartzen. Mandoa jarrita egoten zen karga eramateko; berdin ...


Goitik beherako pendiz malkartsuan mandoak poliki ibili behar du, amilduko ez bada: aurrerabidea galar...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

mando (eu)

mulo (es)

Birjina, bere eskuarekin, idiaren ondoan dagoen mandoaren burua laztantzen ari da.>
www.3digitala.com

A su derecha se sitúa la Virgen María, que acaricia la cabeza de la mula, junto a la que está el buey.
www.3digitala.com


Bi taldeen artean, idiaren eta mandoaren burua sumatzen da.>
www.3digitala.com

Entre ambos grupos asoman la cabeza el buey y la mula.
www.3digitala.com


Beste erabateko animaliek (astoak, mandoa eta zaldia) eragindako erroten aipamenik ez da aurkitu ez erabilitako bibliografian ez eta landa-lanean ere. Hortik pentsa dezakegu ez zutela garrantzirik izan eskualde honetan.>
www.urdaibai14

En la bibliografía consultada y en el trabajo de campo no se ha hallado dato alguno sobre molinos accionados por otro tipo de animales tales como burros, mulas o caballos, por lo que podemos deducir que no tuvo ninguna importancia en Urdaibai. .
www.urdaibai14


Baseliza honetara, jai bezperan, Ziortzatik etorten zen apaiza mando gainean. Gaua, Ereño eta Gautegiz Arteaga artean, harrobi ondoan, dagoen eta egunean bereraikita dagoen Gurutzarri baserrian irauten zuen abadeak.>
www.urdaibai14

Ya en el siglo X se construyó un cenobio de categoría y en Ereñozar se edificó una ermita a la que venia un sacerdote desde Ziortza la víspera de fiesta montado en un mulo, y pernoctaba en el caserío Gurutzarri que aún existe (reconstruido) en el limite entre Ereño y Gautegiz Arteaga, junto a la cantera.
www.urdaibai14

Ikusi adibide gehiago