Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

1 mutildu, mutil(du), mutiltzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. (batez ere B) [hegaztiak] desplumar, quitar las plumas

    oilaskoak mutildu: desplumar los pollos

  • 2  du ad. (batez ere B) [dirua...] desplumar, robar

    jokoan mutildu dute: lo han desplumado en el juego

  • 3  du ad. (batez ere B) [ardiak eta] esquilar, trasquilar

    ardiak mutildu: esquilar las ovejas

mutildu, mutil(du), mutiltzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

..., txarrikeri ori be bai? Erantzun eutsan mutil batek...


... tiro batek jo eta beren ondoan zegoen mutil bat hil zuen...


...eitzen diote.Bere kondairak dioenez:Neska batek mutil batengandik maitemin-duta zegoen, baina bat ...


...a oraingoan ere gurasoak enteratu gabe bere mutil lagun bat ekarriko zuen. Arraroa zen ...


...Arrazoia duk! -beraiekin autoan sartzeko zen mutil kaskagorriak- Hemendik aurrera, traba besterik ez ziguk egi...


...zion. Une honetan piztu zen borroka eta mutil antifaxista baten heriotzarekin amaitu zen.Lehenik eta...


Joxe eliz mutil sartu zen eta bihurrikeriatan aritzen zen. ...


...zkaian eta Gipuzkoan ere eritasun gisa ez hartzea mutil bulbaduna edo neska zakilduna izatea. «Aldaketa horrek dena...


...lagunek-eta be bageuken-ta. Neska ta mutil , estaziño inguruen asko. Guk...


... jarri izan dugu; adibidez, mutill mutil , oraiñ orain. Arridura eta galdera...

Ikusi adibide gehiago

2 mutildu, mutil(du), mutiltzen

Partekatu sareetan:

  •  da ad. hacerse mozo, llegar a muchacho

mutildu, mutil(du), mutiltzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

..., txarrikeri ori be bai? Erantzun eutsan mutil batek...


... tiro batek jo eta beren ondoan zegoen mutil bat hil zuen...


...eitzen diote.Bere kondairak dioenez:Neska batek mutil batengandik maitemin-duta zegoen, baina bat ...


...a oraingoan ere gurasoak enteratu gabe bere mutil lagun bat ekarriko zuen. Arraroa zen ...


...Arrazoia duk! -beraiekin autoan sartzeko zen mutil kaskagorriak- Hemendik aurrera, traba besterik ez ziguk egi...


...zion. Une honetan piztu zen borroka eta mutil antifaxista baten heriotzarekin amaitu zen.Lehenik eta...


Joxe eliz mutil sartu zen eta bihurrikeriatan aritzen zen. ...


...zkaian eta Gipuzkoan ere eritasun gisa ez hartzea mutil bulbaduna edo neska zakilduna izatea. «Aldaketa horrek dena...


...lagunek-eta be bageuken-ta. Neska ta mutil , estaziño inguruen asko. Guk...


... jarri izan dugu; adibidez, mutill mutil , oraiñ orain. Arridura eta galdera...

Ikusi adibide gehiago