Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

nahaspila

Partekatu sareetan:

nahaspila *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...nahaspila ...grazioaren inguruan erakundeek duten eginkizunetan dagoen nahaspila izanda, eta inmigrazioaren arazoa ordenan eta ...


...bere kokagunetik bestetarat jauzi batzuen egiteko nahaspilak sorraraziz, eta desoreka batzuen enganatzea.


...nez idatzi nahi duenean, orduantxe sortzen da nahaspila ».


Aurrekontuen harira sortu den nahaspila dela-eta, zuek ez zineten erabat ados Junts pel Sik aurkezt...


... buruak kulunkatuz bezala... eta sinets ezazue, neroni nahaspilatik nola atera asmatzea zait beldurgarrien, erretirada da zaile...


... dituztelako ertzainen aldarrikapenak aintzat hartzen. Nahaspila , inprobisazioa eta adiskidekeria salatzen dugu. Barne...


...teak burumuina idortuko du; hark birika hezetuko du. Nahaspila horretaz edabe bat eginik, ez ote da ameskeria-mota bat ber...


...handirik ez dutelako egiten garai hark utzitako nahaspila hura askatzeko».


...-ko lehendakari ohiak ohartarazi du sortutako egoeraren nahaspilaz : «Egun indarrean dagoen kontratu bakarra FCC buru zuen enpr...


... konplexura; gaur egun harrigarria egiten zaigu nahaspila bikoitz (edo hirukoitz, edo laukoitz) hori modu anonimoz ar...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

nahaspila (eu)

enredo (es)

Shakespeareren komedietan azpimarratzekoak dira nahaspilaren teknika ezin hobea eta sentimenduen hausnarketa.>
www.hiru.com

Las comedias de Shakespeare destacan por el virtuosismo técnico del enredo y por su indagación en los sentimientos.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

nahaspila (eu)

confusión (es)

Edertasuna nahaspilaren bidez, egia talkaren bidez." / Daniel Richter>
lafundicion2

Belleza a través de la confusión, verdad a través de la colición” Daniel Richter
lafundicion2

Ikusi adibide gehiago