Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

olgeta

Share:

  •  iz. broma, chanza; diversión, holganza, cachondeo

    jokoa, dantzak eta gainerako olgetak: los juegos, los bailes y la demás diversiones

    Txirritaren bertsoak ez ziren beti olgetazkoak: los versos de Txirrita no eran siempre de chanza

  • olgetan
  • olgetan-benetan

olgeta *Examples are automatically obtained from dabilena

...olgeta Agoizko kultur, gazte, kirol, gastronomia eta olgetarako elkarte bat da. 1986. urtean sortu ...


...raileei zein irabazleei. Hasiera batean gerra olgeta hutsa izango da herriko umeentzat, abentura erakargarria in...


... egin zen momentutik eta bi urte arte OLGETA JOSTAILUDENDAk erantzun go du adostasun akatsak edo...


... artegatzen ebela, eldu giñan BilbOra. Erdi olgeta , erdi barrez, baiña barruko bildurra gaindu...


Ez dizu onik egingo leloarekin olgetazko spot batzuk egin ziren Susaren webgunean duela...


..., Eusebio? —galdetzen diote lagunek olgetan .  Haurrakzorabiatuta daude etxera iritsi...


Euskaraz Olgetan Larrabasterrako Urgitxieta plazan, 12:00etatik 14:00ak arte...


...ker ez banago. Ehiza ez litzateke inolako olgeta zozorik, giza desioen irteera interesatu bat baizik, barne-...


... edo ez. Hala eta guztiz ere, OLGETA JOSTAILUDENDAk konpromisoa hartzen du egiaztatzeko, dokumen...


Olgeta jolaserako baliabide zerbitzuko Itsaso Pagoagak 2-3 urtetik...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

olgeta (eu)

diversión (es)

Baina ez baltsa pneumatiko batean, eta ezta neoprenozko jantziekin ere, eta are gutxiago olgetagatik; eguneroko ogia irabazteko egiten zuten, abarketak jantzita, enborren gainean zutik, arraunari emanez eta lema zuzenduz ibaiko harkaitz eta arriskuak saihestu nahian.>
www.euskonews.com

Pero no en una balsa neumática con agarraderos y provistos de trajes de neopreno, ni por diversión.
www.euskonews.com

More examples