• 1  s.m. (col.) txantxa, broma, narrita

  tu hermano siempre está con ganas de cachondeo: zure anaia beti dago txantxetarako gogoz

  si te lo tomas a cachondeo, la próxima vez no te tendrán en cuenta: bromatan hartzen baduzu hurrengoan ez zaituzte aintzat hartuko

• 2  s.m. (col.) parranda, olgeta

  a las tres estaban todavía de cachondeo: hiruretan parrandan zebiltzan oraindik

• 3  s.m. (col.) nahaste, nahas-mahas, zirriparra

  había tal cachondeo en la empresa que nadie sabía cuál era mi trabajo: enpresako nahaste-borrastea hain handia zenez, inork ez zekien nire egitekoa zein zen