Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

pentsamen

Partekatu sareetan:

pentsamen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...pentsamen . Erretorika maisu zaharrentzat ââ,¬Å pentsamen . Erretorika maisu zaharrentzat ââ,¬Å"...


... eragiketetan hutsezina dena, biziaren eta pentsamenaren lehen agerpenetik abiatzen dena, eta adimenaren dedukzio la...


Deitoratu beharra dago pentsamenaren horrelako abusua; geroago izango dut aukera egunkariek herr...


...akigun guztia dena batera eta gardenki pentsamenera ekartzea.


...rikarioen esperientziatik sortzen ba¡ dire horrelako pentsamenak . Bestalde, Mikel'ek, bere burutapenak bere herriarenakin ba...


... begietatik sartzen diren lehen etsenpluak; entzun pentsamenaren ahalmen lokartuek beraren baitan iratzartzen dituzten lehen...


...r dute beti, eta ez da beharrezko gure pentsamenak nahierara bilduriko ideiez osatuak eta inondiko eredu errea...


...ngarria da iritzi eta posizio subjektiboak taldearen pentsamenean sartzeko. Pentsamen posizionala emozioen, lehentasunen, ...


... sentitzen dugu, alegia, ohizko konexio bat pentsamen edo irudimenean objektu baten eta beraren betiko kidearen a...


... erreferentzia zuzena ukan dezan. Debekatu egiten ditut pentsamen abstraktua eta ikerketa sakonak, eta zorrozki zigortuak iza...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pentsamen (eu)

pensamiento (es)

Hizkuntza, gizakion arteko komunikazioa eta gure pentsamenaren antolaketa ahalbidetzen dituen tresna da; izan ere, hizkuntzaren bidez, gure sentimenduak eta emozioak adierazten ditugu, baita gure gogoetak eta aukerak ere.>
www.ibaizabal.com

La lengua es el instrumento que permite la comunicación entre las personas y la organización de nuestro pensamiento; con ella podemos expresar nuestro sentimientos y emociones, nuestros pensamientos y nuestras opciones.
www.ibaizabal.com


Hizkuntza, gizakion arteko komunikazioa eta gure pentsamenaren antolaketa ahalbidetzen dituen tresna da; izan ere, hizkuntzaren bidez, gure sentimenduak eta emozioak ...>
www.ibaizabal.com

La lengua es el instrumento que permite la comunicación entre las personas y la organización de nuestro pensamiento; con ella ...
www.ibaizabal.com

Ikusi adibide gehiago