*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
prestu (eu)
noble (es)
Hain zuzen ere, han bertan eraikiarazi zuen errege Karlos III.a Prestuak gaur egungo barrutia estilo gotiko petoenari jarraiki eta Baionakoa (Frantzia) bezalako katedral zoragarria oinarri harturik.> turismodenavarra27
Allí fue precisamente donde Carlos III El Noble ordenó construir el actual recinto al más puro estilo gótico, inspirándose en otras fabulosas catedrales como la de Bayona, en Francia. turismodenavarra27
Behean, legenda batek dio: Muy noble leal e invicta villa de Hernani (Hernaniko herri prestu, leial eta menderaezina).> www.3digitala.com
En la parte inferior una leyenda indica: Muy noble leal e invicta villa de Hernani. www.3digitala.com
Nabe nagusian Nafarroako errege Karlos III.a Prestuaren eta erregina Leonor Trastamarakoaren mausoleoa dago. Balio artistiko handi-handiko lan bikaina da, Johan Lome de Tournai-k alabastroz egindakoa.> turismodenavarra27
En la nave central se encuentra el Mausoleo a los Reyes de Navarra Carlos III el Noble y Leonor de Trastámara, obra de soberbio valor artístico realizada en alabastro por Johan Lome de Tournai. turismodenavarra27
Erriberri gortearen egoitza ere izan zen Karlos III.a Prestuaren garaian, eta herriak iragan hura gogora ekartzen du Erdi Aroko festen bidez.> turismodenavarra27
Olite rememora aquel pasado, en el que llegó a ser la sede de la Corte en tiempos de Carlos III el Noble, durante sus Fiestas Medievales. turismodenavarra27
Sarasate pasealekuan (Foruen monumentuaren ondoan) dagoen jatetxe horretara joaten zen Ernest Hemingway, eta sarreratik hurbil zegoen mahai berean jartzen zen beti. Nahi erara lerrokatzen zuen burua Karlos III.a Prestua erregearen buruarekin, horren eskulturaren bustoaren pean jartzen baitzen.> turismodenavarra27
A este restaurante, situado en el Paseo Sarasate (frente al Monumento a los Fueros) acudнa Ernest Hemingway y acostumbraba a sentarse siempre en la misma mesa, prуxima a la entrada, alineando caprichosamente su cabeza con la del rey Carlos III el Noble bajo cuyo busto escultуrico se sentaba. turismodenavarra27
prestu