txistu

silba (es)

Eta polifoniaren lehen pausoak ematen dira: gero eta arruntagoa izanen da bikoteka jotzea, eta dakigun neurrian silbotea, txistuaren baxua, momentu honetan sortzen da.>
www.euskomedia.org

Y se dan los primeros pasos en la polifonía: cada vez será más normal la interpretación a dúo, y por lo que sabemos en este momento surge el silbote, bajo del txistu.
www.euskomedia.org

Antzinean neurri askokoak, gaur egun hiru neurrikoak baino ez daude: Txistua, Silbotea (baxuago afinatua) eta Txirula (zorrotzen afinatua).>
www.hiru.com

Pese a que en sus orígenes había una gran variedad de tamaños, en la actualidad sólo hay tres: el txistu, el silbote (más grave) y la txirula (la más aguda).
www.hiru.com

To have and have not filmean zioen "Behar banauzu, txistu egin" esaldia, zinemaren historiako aipu ahaztezinetako bat izatera pasa da.>
www.hiru.com

La frase "Si me necesitas, silba" que pronunció en la película To have and have not se ha convertido en una de las citas inmortales de la historia del cine.
www.hiru.com

saliva (es)

Ondorioz antigorputz monoklonalek eta txistuak aktibitate batzuk partekatzen dituzte eta beharbada etorkizunean erabil litezke ahozko candidiasisen tratamenduan.>
www.basqueresearch.com

Como conclusión podemos decir que los anticuerpos monoclonales poseen actividades compartidas por la saliva y quizás podrían ser empleados en un futuro para el tratamiento de la candidiasis oral.
www.basqueresearch.com

Lan honetan, Candida albicans-en ahozko zelulei, protesien ekoizpenean erabiltzen duten materialei eta hortzetako resinei atxikimendua blokeatzen saiatu da, txistua eta gure laborategian eragiten dituzten antigorputz monokolonalen erabiliz.>
www.basqueresearch.com

Candida albicans a células epiteliales orales, a materiales empleados en la fabricación de prótesis dentales y a resinas de restauración dental utilizando saliva y anticuerpos monoclonales que se unen a moléculas que están en la superficie del microorganismo, producidos en nuestro laboratorio.
www.basqueresearch.com

Ahoan txistua lehenengo defentsa ari da, antigorputzak eta mikoorganismoen-kontrako konposatu desberdinak izaten ditu eta.>
www.basqueresearch.com

Algunos personas no producen saliva por radiación en cabeza-cuello en la terapia contra el cáncer, por el síndrome de Sjögren u otros desordenes.
www.basqueresearch.com

chistu (es)

hitzak: Lizartza Gipuzkoa festa tradizio dantza gizon biribil soka txistu plaza uda gau soka-dantza>
www.3digitala.com

Términos: Lizartza Gipuzkoa fiesta tradición baile hombre círculo cuerda chistu plaza verano noche
www.3digitala.com

Txistu eta danbolinaren musikaren doinupean dantzatzen ari dira.>
www.3digitala.com

Bailan al son del chistu y del tamboril.
www.3digitala.com

Pertsona batzuk txistua eta danbolina jotzen.>
www.3digitala.com

Varias personas tocan el chistu y el tamboril.
www.3digitala.com

hitzak: Errenteria Gipuzkoa festa tradizio musika txistu Arizkun gizon artisau azoka Mauricio Elizalde Felix Iriarte>
www.3digitala.com

Términos: Errenteria Gipuzkoa fiesta tradición música chistu Arizcun hombre feria artesanía Mauricio Elizalde Felix Iriarte
www.3digitala.com

hitzak: Ezkio Ezkio-Itsaso Gipuzkoa festa tradizio San Miguel eliza dantzari neska poxpolin arku arku-dantza txistu danbolin balkoi iguripen>
www.3digitala.com

Términos: Ezkio Ezkio-Itsaso Gipuzkoa fiesta tradición San Miguel iglesia parroquial danzante chica poxpolin arco danza del arco arku-dantza chistu tamboril balcón expectacion
www.3digitala.com