eu > es
1 (aditzaren era burutuari edo izen-sintagmari loturik) después de, una vez que; desde
aita hilez gero sortu zen: nació después de morir su padre
barbaroen inbasioaz gero, ez da sekula horrelakorik ikusi: desde la invasión de los Bárbaros nunca se ha visto algo semejante
2 (aditzaren era burutuari loturik) en (el) caso de que; si
bide horretan abiatuz gero, laster aurkituko dugu: si tomamos ese camino lo encontraremos enseguida
gogor ikasiz gero, azterketa gaindituko nuke: si estudiara con empeño aprobaría el examen