Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

fr > eu

battre

Share:

  • 1  vt. [frapper] jo; zafratu; astindu; panpatu, zanpatu; zehatu

  • 2  vt. [vaincre] garaitu, irabazi

    l'équipe étrangère a battu l'équipe locale: kanpoko ekipoak etxekoa garaitu zuen

    il a battu tout le monde: denei nagusitu zaie

  • 3  vt. [les cartes] nahasi

  • 4  vt. [œufs] irabiatu

  • 5  vt. (Sports) [performance, record] hautsi, ondu

    elle battit le record du monde: munduko marka hautsi zuen

  • 6  vt. [le vent] jo

  • 7  vi. [le cœur] taupadak egin

  • 8  vpr. [combattre] borrokatu, borroka egin

    il n'avait aucune envie de se battre: ez zuen borrokan hasteko batere gogorik