Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

en > eu

while

Partekatu sareetan:

/waɪl/

  • 1  n. aldi, une

    after a while: pixka bat geroago

    a little while ago: duela gutxi

    I lived in London for a while: Londresen bizi izan nintzen denboraldi batez

  • 2  conj. [during the time that] -en bitartean, -en artean; -(e)la, -(e)larik

    she won't come while I'm here: ez da etorriko ni hemen naizen bitartean

    she fell asleep while reading: loak hartu zuen irakurtzen ari zela

    the thieves came while we were away: kanpoan geundelarik etorri ziren lapurrak

  • 3  conj. [although] nahiz eta, arren, ba-... ere, -agatik (ere)

    while I know it's difficult, I'll try: zaila dela badakidan arren, saiatu egingo naiz

  • 4  conj. [whereas] berriz, aldiz, ostera

    I like winter, while he prefers summer: nik negua dut gogoko, berak ostera nahiago du uda

  • while away

Hitz-jolasa