Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

asentar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.prnl./v.tr. oinarritu; finkatu

    su teoría se asienta sobre ideas erróneas: haren teoria ideia okerretan dago oinarritua

  • 2  v.prnl./v.tr. (Constr.) asentatu

    antes de continuar quieren asentar los cimientos del puente: zubiaren zimenduak asentatu nahi dituzte aurrera egin baino lehen

  • 3  v.prnl./v.tr. kokatu, finkatu; lekukotu

    los visigodos se asentaron en la Península Ibérica: bisigodoak Iberiar penintsulan finkatu ziren

  • 4  v.prnl./v.tr. [la tierra] zapaldu, zanpatu; [la ropa] lisatu

    asienta con la plancha las junturas de la falda: lisa itzazu gonaren josturak

  • 5  v.prnl./v.tr. (Contab.) idazpenak egin

  • 6  v.tr. zaplaztekoa/zartada eman

    se enfadó conmigo y me asentó una torta: nirekin haserretu eta zaplaztekoa eman zidan

  • 7  v.prnl. jalki

    antes de servir la sidra deja que se asiente: sagardoa zerbitzatu baino lehen jalkitzen utz ezazu

Hitz-jolasa