Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

bombear

Partekatu sareetan:

  • 1  v.tr. ponpatu

    están bombeando el agua: ura ponpatzen ari dira

    durante el ejercicio, el corazón bombea sangre llenando aún más sus cavidades: ariketa egin ahala, bihotzak odola punpatu egiten du, bere barrunbeak gehiago beteaz

  • 2  v.tr. sabeldu, konkortu

    con la carga la pared se ha bombeado: kargarekin horma sabeldu egin da

  • 3  v.tr. bonbardatu

    han bombeado el castillo con cañones: gaztelua kanoiez bonbardatu dute

  • 4  v.tr. (Dep.) loratu

    al delantero le gusta bombear el balón hacia la portería: aurrelariari ate aldera baloia loratzea gustatzen zaio

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ponpatu (eu)

bombear (es)

Puntu horretan ponpatutako urak La Galearaino (Getxo) bideratzen ziren desnibelaz baliatuz eta sei metro diametroko eta hamar kilometro luzerako hodi baten bidez.>
www.hiru.com

Era el punto donde las aguas bombeadas eran enviadas hasta La Galea (Getxo), aprovechando el desnivel, a través de una cañería de seis metros de diámetro y diez kilómetros de longitud.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa