• 1  adj. itxi, hetsi, zerratu

  la puerta está cerrada: atea itxita (hetsirik) dago

  no le entiendo nada porque habla un euskera muy cerrado: ez diot tutik ulertzen oso euskara itxian ari delako

• 2  adj. zerratu, sarri, usu, itxi, tapitu

  bosque cerrado: baso sarria, zerratua

  barba cerrada: bizar sarria

• 3  adj. [cielo] hodeitsu, lainotsu, goibel

  el cielo está muy cerrado, será mejor que no subamos a la montaña: zerua lainotsua dago, hobe izango da mendira ez igotzea

• 4  adj. [rígido] itxi, hetsi

  mantuvo una postura muy cerrada en la negociación: negoziazioan oso jarrera itxia izan zuen

• 5  adj. [introvertido] isil, isilkor; lotsati, herabeti

  es muy cerrado y le cuesta hablar con la gente: oso isila da eta asko kostatzen zaio jendearekin hitz egitea

• 6  adj. (Ling.) itxi

  vocal cerrada: bokal itxia