*Examples are automatically obtained from dabilena
sarri (eu)
frecuentemente (es)
Orain legami kimikoa erabiltzen da sarri, erosotasuna, prezioa eta bizkortasunagatik, orea azkar igotzen laguntzeaz gain ez du ogia transformatzen, eta emaitza ogi bera dirudi baina ez da berdina.> usabalbuletina19
Ahora se utiliza frecuentemente levadura química, por comodidad, precio y rapidez, que hace que la masa suba, pero no transforma al pan, y el pan resultante parece igual, pero no es lo mismo. usabalbuletina19
Senar-emazte hauek Daliren eta Galaren adiskide minak izan ziren eta sarri egiten zituzten Portlligat-en egonaldiak eta bi bikoteek elkarrekin bidaiak egiten zituzten.> www.hiru.com
Este matrimonio trabó una gran amistad con Gala y con Dalí, de modo que iban frecuentemente a Portlligat y las dos parejas viajaban juntas. www.hiru.com
Orain legami kimikoa erabiltzen da sarri, erosotasuna, prezioa eta bizkortasunagatik, orea azkar igotzen laguntzeaz gain ez du ogia “transformatzenâ€, eta emaitza ogi bera dirudi baina ez da berdina.> hondartza-buletina18
Ahora se utiliza frecuentemente levadura química, por comodidad, precio y rapidez, que hace que la masa suba, pero no ‘transforma’ al pan, y el pan resultante parece igual, pero no es lo mismo. hondartza-buletina18
Estimatuta galdera hori, abizen konposatuak sarri ez-euskalduntzat jotzen direlako, Euskal Herriko berezko kultur-aniztasuna ahaztuz edo ukatuz.> www.euskonews.com
Se agradece la pregunta, ya que frecuentemente los apellidos compuestos se consideran no vascos, olvidando o negando la pluralidad cultural de Euskal Herria. www.euskonews.com
Zubirirekin elkarlanean jarraitu zuen halere eta Espainiara sarri etorri zen.> www.hiru.com
No obstante continuó colaborando con Zubiri y regresó a España frecuentemente. www.hiru.com
*Examples are automatically obtained from dabilena
sarri (eu)
frecuente (es)
Ekaitzak eta txingorra sarriak dira.> www.ermua.es
Son frecuentes las tormentas e incluso el granizo. www.ermua.es
Atlantikoko klimaren eremua: Galiziak eta Kantauri itsasoko ertzak tenperatura leunak eta prezipitazio sarriak dituzte urte osoan zehar. Bi baldintza hauek landaretza garatzea eta paisaia berdea eta hezea izatea dakartzate.> www.ermua.es
Zona de clima atlántico: Galicia y la cornisa cantábrica tienen temperaturas suaves y precipitaciones frecuentes durante todo el año.Estas dos condiciones favorecen el desarrollo de la vegetación y el paisaje aparece verde y húmedo. www.ermua.es
Irla bakoitzaren iparraldean hegoaldean baino sarriago izaten dira> www.ermua.es
Las lluvias son más frecuentes en la parte norte que en la sur de cada isla. www.ermua.es