Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

consistente

Partekatu sareetan:

  • 1  adj. osatutako, osatuta dagoen(a); datzan (eta antzekoak)

    es un mueble consistente en unas baldas y unos cajones: apalez eta tiraderaz osatutako altzari bat da

  • 2  adj. [resistente] trinko, sendo; gogor, mardul; lodi

    para pegar metales es necesario utilizar colas consistentes: metalak elkarri itsasteko kola trinkoak erabili behar dira

  • 3  adj. [que tiene fundamento] sendo, kontsistente

    esta teoría está lejos de ser consistente: teoria hau kontsistentea izatetik urrun dago

    un argumento consistente: argudio sendoa

  • 4  adj. (Fil.) kontsistente

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontsistente (eu)

consistente (es)

Mantxako ardien esnearekin egina, egitura kontsistentea eta zapore bizi eta luzea dauka.>
zaporejai5

Este queso Manchego curado añejo en cuña de 400g es elaborado con leche de oveja manchega, tiene una textura consistente y un sabor intenso y largo.
zaporejai5

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontsistente (eu)

consistente (es)

Mantxako ardien esnearekin egina, egitura kontsistentea eta zapore bizi eta luzea dauka.>
zaporejai5

Este queso Manchego curado añejo en cuña de 400g es elaborado con leche de oveja manchega, tiene una textura consistente y un sabor intenso y largo.
zaporejai5

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa