Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

es > eu

gozar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.intr. gozatu

    gozamos mucho escuchando música: musika entzuten asko gozatzen dugu

  • 2  v.prnl. gozatu, atsegin hartu, atsegindu

    se goza en los fracasos de los demás: besteen porrotarekin atsegin hartzen du

  • 3  v.intr./v.tr. izan, eduki

    gozamos de una temperatura muy buena: oso tenperatura ona dugu

    gozamos de buena salud: osasun ona dugu

  • 4  v.tr. (Dep.) [pelota] gozatu

    el delantero no ha gozado la pelota en todo el partido: aurrelariak ez du pilota partida osoan gozatu

  • gozarla
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

gozatu (eu)

gozar (es)

Aurrera jarraitzea erabakitzen dugu, berantz datorren bikotea gurutzatzen dugu eta gorantz goazen neurrian eskaladaz bakoitzean gehiago gozatzen dugu.>
www.capraalpina10

Antes de lo que nos gustaría hemos llegado a la cima, con lo que estábamos gozando.
www.capraalpina10

Bestalde, Anoetara ekainaren bukaeran joatea erabakiz gero, herriko jai nagusiez gozatu ahal izango dugu.>
www.eudel3

Si decidimos conocer Anoeta a finales de junio, podremos gozar de las fiestas patronales de San Juan.
www.eudel3

Eta gozatu!>
www.euskalkultura.com

¡Y a gozar!
www.euskalkultura.com

Giroa ezinhobea izan zen eta askok 'gozatu ederra' hartu zutela, 'euskaldun bazka' polita izan zela, 'barne-barnea eragin' ziola eta inoizko 'kontzerturik onena' bezalako esaldia bota zituzten.>
www.euskalkultura.com

Los comentarios que se escucharon hablaban del mejor recital en años, del inmejorable ambiente que crearon, de la auténtica 'gozada' y 'euskaldun bazka' que supuso el encuentro musical.
www.euskalkultura.com

Gozatu egiten zuen baratzean eta harro zegoen bertatik ateratzen zituen frutez.>
www.euskalkultura.com

Estaba de hecho muy orgulloso de los productos de su huerta y gozaba con ello.
www.euskalkultura.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

komuztadura
komunztadura
fotovoltaikoak
fotoboltaikoak
Sumiller
Sommelier
orden
ordena
zirkoak
zirkuak