Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

hueco, -a

Share:

  • 1  adj. [vacío] huts, barnehuts

    los ladrillos huecos son más ligeros que los macizos: adreilu hutsak beteak baino arinagoak dira

    tronco hueco: enbor barnehutsa

    no dice más que frases huecas: esaldi hutsak baino ez ditu esaten

  • 2  adj. [presumido] harro; handiputz

    se ha puesto muy hueca cuando ha recibido el premio: harro-harro egin da saria jaso duenean

    este masa para hacer el pastel es más hueca que la de ayer: pastela egiteko ore hau atzokoa baino harroagoa da

  • 3  s.m. [cavidad] zulo, hutsune, tarte

    la máquina tiene un hueco para colocar la herramienta: makinak zulo bat du erreminta kokatzeko

    hicieron un hueco para que pudiese sentarme: tartetxo bat egin zuten ni eser nendin

  • 4  s.m. [de tiempo] tarte

    esta mañana tengo un hueco y puedo estar contigo: gaur goizean tarte bat daukat eta zurekin egon naiteke

  • 5  s.m. (Constr.) bao, kofadura

    la pared tiene dos huecos para colocar las ventanas: hormak bi bao ditu leihoak ipintzeko

  • 6  s.m. (Dep.) [en el juego de la pelota] zulo