Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

incomodidad

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

deserosotasun (eu)

incomodidad (es)

2 Deserosotasunak sortu, osasungarritasun eta higiene baldintza arruntak aldarazi edo pertsonengan edo gauzetan arriskuak sor ditzaketen jardueren aurrean bizilagunak babesteko Udalak zer egin behar duen arautzen duen Ordenantza (1986/2/28ko Gipuzkoako Aldizkari Ofiziala).>
www.donostia.org

2 Ordenanza Reguladora de la Actuación Municipal para la Protección del Vecindario frente a las actividades que produzcan incomodidades, alteren las normales condiciones de salubridad e higiene o impliquen riesgos para las personas o cosas, de 24 de enero de 1986 (Boletín Oficial de Gipuzkoa de 28/2/1986).
www.donostia.org


Horrela, batetik energiaren galerak murriztu daitezke eta bestetik, tenperatura handiek sortu dezaketen deserosotasuna edo paretetan orbanak sortzea eragotzi.>
www.gipuzkoaingurumena1

Esto no solo reduce las pérdidas de energía, sino que evita que el exceso de temperatura produzca sensación de incomodidad o provoque manchas en las paredes.
www.gipuzkoaingurumena1

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

eragozpen (eu)

incomodidad (es)

Industria-jarduerak, edozein produktu-mota atera, fabrikatu eta eraldatzeko helburua dutenak, eta hainbat arrazoi direla medio (erabili, manipulatu edo saltzen dituzten materialengatik, edo erabiltzen dituzten elementu teknikoengatik) berariazko area edo sektoreetan kokatu behar direnak, pertsonentzat eragozpenik, arriskurik edo deserosotasunik sor ez dezaten.>
vergara15

Actividades industriales destinadas a la obtención, fabricación y transformación de productos de todo tipo que, por los materiales utilizados, manipulados o despachados, o por los elementos técnicos empleados, requieran su instalación en Areas y Sectores específicos para no ocasionar molestias, peligros o incomodidades a las personas.
vergara15


Donostia.org - Ordenantza, Eragozpenak Sortzen, Osasungarritasun Edo Higiene Baldintzak Aldatzen Edo Pertsonei Zein Gauzei Arriskuak Sortzen Diezkieten Jardueretatik Herritarrak Babesteko Udalak Nola Jokatu Behar Duen Arautzekoa>
www.donostia.org

Donostia.org - Ordenanza Municipal Reguladora De La Actuación Municipal Para La Protección Del Vecindario Frente A Las Actividades Que Produzcan Incomodidades, Alteren Las Normales Condiciones De Salubridad E Higiene O Impliquen Riesgos Para Las Personas O Cosas.
www.donostia.org

More examples