Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

modalidad

Share:

  • 1  s.f. modalitate; modu, era; mota, klase

    hay diferentes modalidades de esquí: eski-modalitate desberdinak daude

    modalidades de pago: ordaintzeko moduak

  • 2  s.f. (Inform.) modu

    este ordenador tiene modalidad continua de funcionamiento: ordenagailu honek funtzionamendu-modu jarraitua du

  • 3  s.f. (Mús.) modalitate

*Examples are automatically obtained from dabilena

modalitate (eu)

modalidad (es)

Lehiaketa honek bere sorreratik bi helburu nagusi ditu; batetik, musika bere errotik bertatik sustatzea eta, bestetik, modalitate hori lantzen duten musika elkarteen erakusleihoa izatea.>
www.ermua.es

Este certamen nació con la vocación de promocionar la música de raíz y de servir de plataforma de difusión de los colectivos musicales que abordan esta modalidad.
www.ermua.es


Lehiaketa honek bere sorreratik bi helburu ditu; batetik, musika bere errotik bertatik sustatzea eta, bestetik, modalitate hori lantzen duten musika elkarteen erakusleihoa izatea.>
www.ermua.es

Este certamen plenamente consolidado ya entre la ciudadanía de Ermua, tiene como vocación promocionar la música raíz y servir de plataforma de difusión de los colectivos musicales que abordan esta modalidad.
www.ermua.es


Bertan, modalitate bakoitzarentzat 2008ko urteko kuotaren kopurua zein izango den ere adierazten zaie.>
www.ermua.es

Además, se informa del importe de la cuota anual de 2008 para las distintas modalidades.
www.ermua.es


Aurtengo aipatzekoa da bigarren modalitateko saria, erreportaje atalekoa hain zuzen, herriko Drogetenitturri aldizkarian edota www.euskalbirusa.org web gunean argitaratuko dena.>
www.ermua.es

En la presente edición, el premio a la modalidad de reportaje se publicará en la revista ‘Drogetenitturri’ y en la página web de la organización.
www.ermua.es


Lehiaketan parte hartu ahal izango dute folk musika bere errepertorioan duten, estilo eta modalitate anitzetan, musika talde guztiek, baldin eta diskorik argitaratu ez badute edo, argitaratu izatekotan, bi bestetik izan ez badira.>
www.ermua.es

Podrán tomar parte en el Concurso, todas aquellas formaciones musicales cuyo repertorio aborde la música folk en cualquiera de sus múltiples estilos y modalidades, y que no posean más de dos discos editados.
www.ermua.es

More examples

Hitz-jolasa