es > eu
1 (fig.) -t(z)eko, zain (dagokion aditzarekin); oraindik (dagokion aditza) gabe
el presupuesto está pendiente de aprobación: aurrekontua onesteko dago
2 (fig.) -i begira; adi [zerbaiti]
todo el mundo está pendiente de ti: zuri begira daukazu mundu guztia
estoy pendiente del teléfono: telefonoari adi nago