Elhuyar Hiztegia

es > eu

preso, -a

Partekatu sareetan:

  • 1  adj. hartu

    estaba preso de pánico: ikarak hartuta zegoen; ikaratuta zegoen

    está preso de odio: gorrotoak hartuta dago

  • 2  adj./s. preso, atxilo

    el preso número 9 ya lo llevan a enterrar: 9. presoa lurperatzera daramate jada

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

preso (eu)

preso (es)

19:30Euskal preso eta errefuxiatuen aldeko ekitaldia>
www.eskoriatza.net

19:30 Acto en defensa de los derechos de presos y refugiados vascos.
www.eskoriatza.net


Presoen senideentzako diru laguntzak.>
www.eskoriatza.net

Subvención a los familiares de presos.
www.eskoriatza.net


Euskal Preso politikoei buruz.>
beasainMerged2col

Presos políticos vascos.
beasainMerged2col


Datorren asteazkenean, abenduak 23, mahai-inguru bat izango da Azkoitian, bi erakunde hauek antolatuta: Sare, presoen giza-eskubideak defendatzen dituen herritar-sarea, eta Agirre Lehendakaria Center, Agirre Lehendakaria Fundazioak Columbia University, Seton Hall University eta George Mason Universityrekin elkarlanean bultzatutako ikerkuntza-zentroa.>
agirrecenter15

El próximo miércoles, 23 de diciembre, en Azkoitia, se celebrará una mesa redonda organizada por Sare, red ciudadana en defensa de los derechos humanos de las personas presas, y Agirre Lehendakaria Center, centro de investigación impulsado por Agirre Lehendakaria Fundazioa en colaboración con Columbia University, Seton Hall University y George Mason University.
agirrecenter15


Mugimenduak izango dira, 2013ko azken egunetan presoen adierazpenak erakutsi digu hala dela”.>
agirrecenter15

Habrá movimientos, lo hemos visto con la declaración de los presos en los últimos días de 2013”.
agirrecenter15

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa