*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
baketsu (eu)
tranquilo (es)
Arratsalde baketsu batean, soinu berezi bat entzun zen Zarauzko Santa Barbara mendian, eta geroxeago argi distiratsu itsugarri bat jaitsi zen ortzitik mendi gainera. Horrelaxe heldu ziren ...> www.ibaizabal.com
Una tarde tranquila, se oyó de pronto un ruido peculiar en el monte Santa Bárbara de Zarautz, y más tarde, una luz cegadora resplandeciente descendió del ... www.ibaizabal.com
Arratsalde baketsu batean, soinu berezi bat entzun zen Zarauzko Santa Barbara mendian, eta geroxeago argi distiratsu itsugarri bat jaitsi zen ...> www.ibaizabal.com
Una tarde tranquila, se oyó de pronto un ruido peculiar en el monte Santa Bárbara de Zarautz, y más tarde, ... www.ibaizabal.com
Arratsalde baketsu batean, soinu berezi bat entzun zen Zarauzko Santa Barbara mendian, eta geroxeago argi distiratsu itsugarri bat jaitsi zen ortzitik mendi gainera.> www.ibaizabal.com
Una tarde tranquila, se oyó de pronto un ruido peculiar en el monte Santa Bárbara de Zarautz, y más tarde, una luz cegadora resplandeciente descendió del cielo sobre la montaña. www.ibaizabal.com
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
lasai (eu)
tranquilo (es)
Behin zatirik kaotikoena pasa dugu eta altura dezente igo dugula ikusiz, askoz ere lasaiago jarraitzen dugu inklinazio gutxiagoko maldetatik Marbore gailurreraino (3248 m.) 14:00 h.> www.capraalpina10
Una vez superamos la zona más caótica y viendo que hemos alcanzado una considerable altura, seguimos mucho más tranquilos por pendientes de poca inclinación hasta la cima de Marboré (3248 m.) 14:00 h. www.capraalpina10
Estaba tranquilo, estaba con muchas fuerzas y muy optimista. www.capraalpina10
Gora behera ugari eginez, hainbat zulo saihestuz, azkenean lortu dugu harri artetik irtetea eta dagoeneko askoz ere lasaiago, or goaz tapiza dirudien belarditik.> www.capraalpina10
Después de muchas subidas y bajadas, sortear innumerables agujeros, por fin hemos conseguido salir de este caos rocoso y ya mucho más tranquilos, continuamos por la hierba que parece un tapiz. www.capraalpina10
Dagoeneko lasaiago gaude ertz zorrotz eta airezkoa zeharkatu eta gero, jan eta edan egiteko garaia da indarrak berreskuratu behar bai ditugu, oraindik ere, bide luzea gelditzen bai zaigu eta.> www.capraalpina10
Ya mucho más tranquilos por haber recorrido la afilada cresta, nos disponemos a comer y beber para recuperar fuerzas, pues todavía tenemos caminata por delante. www.capraalpina10
Ezaugarriak:Ibilbide lasaia desnibelik apenas duena> www.capraalpina10
Características:Paseo muy tranquilo con apenas desnivel www.capraalpina10
